센과 치히로의 행방불명とは:「千と千尋の神隠し」は韓国語で「센과 치히로의 행방불명 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 趣味 > 映画・演劇
意味 : 千と千尋の神隠し
読み方 : セングァチヒロエヘンバンプルミョン
「千と千尋の神隠し」は韓国語で「센과 치히로의 행방불명」という。宮崎駿監督によるスタジオジブリのアニメーション。2001年7月に日本で公開されたのち、2002年6月に韓国で公開された。直訳すると「千と千尋の行方不明」。「神隠し」に相当する単語がないためにこのように翻訳されたと考えられる。
< 前   次 >
印刷する

映画・演劇関連の韓国語

  • 예매권(前売り券)
  • 아역(子役)
  • 개봉(封切り)
  • 희극(喜劇)
  • 백상예술대상(百想芸術大賞)
  • 대중연극(大衆演劇)
  • 개봉일(公開日)
  • 무대(舞台)
  • 무삭제판(ノーカット版)
  • 노컷판(ノーカット版)
  • 제작 발표회(制作発表会)
  • 더빙(吹き替え)
  • 자막(字幕)
  • 배우(俳優)
  • 개선공연(凱旋公演)
  • 특수 효과(特殊効果)
  • 개봉하다(封切りする)
  • 조연상(助演賞)
  • 촬영(撮影)
  • 레드카펫(レッドカーペット)
  • <一覧を見る>
    趣味
  • 趣味
  • 登山
  • 写真
  • 文学
  • アート
  • アウトドア
  • 占い
  • 映画・演劇
  • 音楽
  • ギャンブル
  • 遊び
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.