데려오다とは:「連れてくる」は韓国語で「데려오다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 連れてくる
読み方 데려오다、te-ryŏ-o-da、テリョオダ
類義語
「連れてくる」は韓国語で「데려오다」という。「데려오다」は、人や動物などをある場所から自分のいる場所(または基準となる場所)へ連れてくることを意味します。
「連れてくる」の韓国語「데려오다」を使った例文
친구를 집에 데려왔다.
友達を家に連れてきた。
아이를 학교에서 데려왔다.
子どもを学校から連れてきた。
그는 강아지를 데려왔다.
彼は子犬を連れてきた。
손님을 회사로 데려왔다.
客を会社に連れてきた。
나는 동생을 병원에 데려왔다.
私は弟を病院に連れてきた。
그는 친구를 파티에 데려왔다.
彼は友達をパーティーに連れてきた。
아이를 잠깐 데려왔다가 다시 보냈다.
子どもを一度連れてきて、また帰らせた。
그는 외국에서 인재를 데려왔다.
彼は海外から人材を連れてきた。
그는 손님을 직접 데려왔다.
彼は客を直接連れてきた。
그들은 전속 통역사를 데려왔다.
彼らは専属の通訳を連れてきた。
울고불고하는 아이의 팔을 끌고 수학 학원으로 데려왔다.
泣きわめく子どもの腕を引っ張り、数学の熟に連れてきた。
친구가 말로만 듣던 애인을 데려왔다.
友達がウワサの彼女を連れてきました。
외부의 인재를 데려와도 모자라는 마당에 젊은 인재들이 회사를 떠나고 있다.
外部の人材を連れてきても足りないのに、若い人材が会社を去っている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 하고 있다(している)
  • 기절초풍하다(びっくり仰天する)
  • 찌다(太る)
  • 찌그러뜨리다(押しつぶす)
  • 수록되다(収録される)
  • 외면하다(背を向ける)
  • 삐대다(居座りして迷惑かける)
  • 체크하다(チェックする)
  • 낳다(産む)
  • 보이다(見せる)
  • 가담하다(加担する)
  • 섭외하다(出演交渉をする)
  • 공략되다(攻略される)
  • 뛰어나오다(飛び出す)
  • 쟁취하다(勝ち取る)
  • 요리하다(料理する)
  • 상륙하다(上陸する)
  • 등극하다(即位する)
  • 기여하다(寄与する)
  • 까지다(擦りむく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.