좌충우돌とは：「左右八方やたらに突き当たること」は韓国語で「좌충우돌 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 左右八方やたらに突き当たること、当たり散らすこと、八つ当たり
読み方 ： 좌충우돌、chwa-chung-u-dol、ザチュンウドル
漢字 ： 左衝右突
類義語 ：
「左右八方やたらに突き当たること」は韓国語で「좌충우돌」という。좌충우돌は「右往左往する」「あちこちぶつかりながら動き回る」「手探りで慌てて行動する」という意味です。無計画に慌てて動き回ったり、ぶつかり合いながら試行錯誤する様子を表します。なりふりかまわず体当たりすることをいいます。
「左右八方やたらに突き当たること」の韓国語「좌충우돌」を使った例文
・ 그는 좌충우돌하며 문제를 해결했다.
彼は右往左往しながら問題を解決した。
・ 초보자는 좌충우돌하기 쉽다.
初心者は慌ててあちこち動き回りやすい。
・ 좌충우돌하는 과정도 경험이다.
右往左往する過程も経験だ。
・ 팀원들이 좌충우돌하면서 프로젝트를 진행했다.
チームメンバーがあわてながらプロジェクトを進めた。
・ 좌충우돌하는 모습이 귀여웠다.
慌てふためく姿がかわいかった。
・ 좌충우돌하지 말고 계획을 세워라.
右往左往せずに計画を立てなさい。
・ 좌충우돌하며 성장해 나간다.
右往左往しながら成長していく。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 국방부（防衛庁）
  • 심박수（心拍数）
  • 실체（実体）
  • 극단（極端）
  • 다음 날（翌日）
  • 아랫부분（下部分）
  • 훈（薫）
  • 성장통（成長痛）
  • 자유무역（自由貿易）
  • 경기 둔화（景気鈍化）
  • 시전（市電）
  • 고모（父方のおば）
  • 내향적（內向的）
  • 주요（主要）
  • 응고（凝固）
  • 번화가（繁華街）
  • 대이변（大波乱）
  • 연말연시（年末年始）
  • 사격（射撃）
  • 주사（注射）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    左右八方やたらに突き当たること、当たり散らすこと、八つ当たりは、韓国語で좌충우돌です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.