カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 얽히다とは 意味 ： まつわる 読み方 ： 얼키다、ŏl-ki-da、オルキダ 「まつわる」は韓国語で「얽히다」という。 「まつわる」の韓国語「얽히다」を使った例文 ・ 이 이야기는 선생님께 들었던 강아지에 얽힌 일화다. この話は、先生に聞いた子犬にまつわる逸話だ。 ・ 복잡다단한 이해관계가 얽혀 있다. 複雑な利害関係が絡み合っている。 ・ 금전에 얽힌 사건이다. 金銭に絡んだ事件だ。 ・ 그 사건에는 의혹, 소문, 오해 등등이 얽혀 있다. その事件には、疑惑や噂、誤解などが絡んでいる。 ・ 내 삶은 주변의 모든 사람들과 실타래처럼 얽혀 있다. 私の人生は、周りの全ての人達とかせ糸のように絡みあっている。 ・ 뒤얽힌 관계 속에서 갈등이 생겼다. 絡み合った関係の中で摩擦が起きた。 ・ 그의 말은 진실과 거짓이 뒤얽혀 있다. 彼の言葉は真実と嘘が入り混じっている。 ・ 뒤얽힌 실을 조심스럽게 풀었다. 絡まった糸を慎重に解いた。 ・ 낚싯줄이 뒤얽혀 버렸다. 釣り糸がもつれてしまった。 ・ 관계가 뒤얽혀 해결하기 어렵다. 関係が複雑に絡み合い、解決が難しい。 ・ 감정이 뒤얽혀 쉽게 말할 수 없다. 感情が絡み合って簡単には言えない。 「얽히다」の例文をすべてを見る 「まつわる」の韓国語「얽히다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뒤얽히다（ティオルキダ） 縺れる、絡み合う、絡まれる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

잘못하다（間違う）

방전하다（放電する）

겪다（経験する）

적금하다（積み立てる）

생략되다（省略される）

배속되다（配属される）

팀워크（チームワーク）

뒤적거리다（しきりに探す）

혼인하다（婚姻する）

수리되다（修理される）

허물어지다（崩れる）

고뇌하다（苦悩する）

칭얼거리다（ぐずる）

탈퇴하다（脱会する）

퇴학하다（退学する）

－싶어 하다（～したがる）

수리되다（受理される）

접근하다（接近する）

끊이다（絶える）

가로막다（立ちはだかる）