접수되다とは:「受理される」は韓国語で「접수되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 行政、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 受理される、受付される、受理される、受け付けられる
読み方 : 접쑤되다、chŏp-ssu-doe-da、チョプッスデダ
漢字 : 接収~
類義語 :
「受理される」は韓国語で「접수되다」という。
「受理される」の韓国語「접수되다」を使った例文
・ 신청이 무사히 접수되었습니다.
申請が無事に受理されました。
・ 서류가 접수되는 것을 확인했습니다.
書類が受理されることを確認しました。
・ 신청서가 접수된다고 연락이 왔어요.
申込書が受理されると連絡がありました。
・ 신청이 정식으로 접수되었습니다.
申請が正式に受理されました。
・ 신청서가 접수될 때까지 기다려 주십시오.
申請書が受理されるまでお待ちください。
・ 신청이 접수되기까지 며칠이 걸립니다.
申し込みが受理されるまで数日かかります。
・ 서류가 접수되면 다음 절차로 넘어갑니다.
書類が受理されると、次の手続きに進みます。
・ 신청 내용이 접수되는 것을 확인했습니다.
申請内容が受理されることを確認しました。
・ 신청이 접수되면 확인 연락이 옵니다.
お申し込みが受け付けられると、確認の連絡があります。
・ 서류가 접수되면 절차가 진행됩니다.
書類が受理されると、手続きが進みます。
・ 출원이 접수되면 확인 연락이 있습니다.
出願が受理されると、確認の連絡があります。
・ 접수할 서류가 갖춰졌습니다.
受け付けられる書類が揃いました。
・ 신청이 접수되면 처리가 시작됩니다.
申請が受け付けられると、処理が開始されます。
・ 수험료를 내지 않으면 접수가 취소된다.
受験料を支払わないと受付が取り消される。
・ 지원서를 우송으로 보내면 접수됩니다.
応募書類を郵送で送れば受理されます。
・ 신고가 접수되어 처리되었어요.
通報が受理され、処理されました。
・ 여러 건의 사항이 접수되었습니다.
複数の提案が受け付けられました。
・ 상시 접수가 진행되고 있어요.
常時受付が行われています。
・ 대기실에 들어가기 전에 접수처에서 이름을 말씀해 주세요.
控室に入る前に受付で名前を伝えてください。
・ 마감일이 지나면 접수할 수 없으니 주의해 주세요.
締切日を過ぎると、受け付けができませんのでご注意ください。
・ 진료 전에 접수처에서 보험증을 제출해 주세요.
診療の前に、受付で保険証を提出してください。
・ 전파상에서 수리 접수를 받았습니다.
電気屋で修理の受付をしてもらいました。
・ 연중무휴 예약접수를 진행하고 있습니다.
年中無休の予約受付を行っております。
< 前   次 >
印刷する

行政関連の韓国語

  • 행정(行政)
  • 취임 일성(就任の第一声)
  • 관료주의(官僚主義)
  • 식약처(食品医薬品安全処)
  • 기관(機関)
  • 읍(邑)
  • 인적 쇄신(職員の入れ替え)
  • 중앙정부(中央政府)
  • 과징금(課徴金)
  • 관세청(関税庁)
  • 관리(官吏)
  • 명령 집행(命令執行)
  • 간략화하다(簡略化する)
  • 관료제(官僚制)
  • 내부 문서(内部文書)
  • 조인식(調印式)
  • 자치구(自治区)
  • 홍보 대사(広報大使)
  • 국교부(国交部)
  • 공람(供覽)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.