| ・ |
립스틱을 바르다. |
|
口紅を塗る。 |
| ・ |
그녀는 립스틱을 꺼내려고 가방 속을 뒤졌다. |
|
彼女は口紅を出そうとしてバッグの中を探った。 |
| ・ |
이 립스틱 색깔이 가장 연합니다. |
|
この口紅の色がいちばん薄いです。 |
| ・ |
립스틱 색감이 멋지네요. |
|
口紅の色合いが素敵ですね。 |
| ・ |
립스틱 바르는 법 알려드릴게요. |
|
口紅のつけ方をお教えします。 |
| ・ |
립스틱 색상이 너무 멋스러워요. |
|
口紅の色がとてもおしゃれです。 |
| ・ |
이 립스틱은 보습 성분이 함유되어 있습니다. |
|
この口紅は保湿成分が含まれています。 |
| ・ |
이 립스틱은 평소에 사용하기 딱 좋아요. |
|
この口紅は、普段使いにぴったりです。 |
| ・ |
이 립스틱은 쉽게 바를 수 있습니다. |
|
この口紅は簡単に塗ることができます。 |
| ・ |
이 립스틱은 휴대하기 편리한 사이즈입니다. |
|
この口紅は、持ち運びに便利なサイズです。 |
| ・ |
립스틱을 바르면 더욱 아름다워집니다. |
|
口紅を塗ると、より一層美しくなります。 |
| ・ |
립스틱 색감이 계절에 딱 맞아요. |
|
口紅の色味が、季節にぴったりです。 |
| ・ |
이 립스틱은 피부 친화적인 성분으로 만들어졌습니다. |
|
この口紅は、肌に優しい成分で作られています。 |
| ・ |
립스틱을 사용하여 자연스러운 아름다움을 이끌어냅니다. |
|
口紅を使って、さりげない美しさを引き出しましょう。 |
| ・ |
오늘은 빨간 립스틱을 발랐어요. |
|
今日は赤いリップスティックを塗りました。 |
| ・ |
립스틱이 번져서 지저분해 보여요. |
|
リップがにじんで汚く見えます。 |
| ・ |
립스틱이 다 지워졌어요. |
|
リップスティックが全部落ちちゃいました。 |
| ・ |
진한 립스틱이 잘 어울리네요. |
|
濃いリップがよく似合いますね。 |
| ・ |
립스틱을 바르지 않으면 얼굴이 좀 밋밋해 보여요. |
|
リップを塗らないと顔が少し地味に見えます。 |
| ・ |
립스틱 색을 바꿔 봤어요. |
|
リップの色を変えてみました。 |
| ・ |
새빨간 립스틱이 인상적입니다. |
|
真っ赤だリップスティックが印象的です。 |
| ・ |
자줏빛 립스틱이 그녀의 매력을 돋보이게 합니다. |
|
赤紫色のリップスティックが彼女の魅力を引き立てています。 |
| ・ |
그녀의 빨간 립스틱이 인상적이에요. |
|
彼女の赤い口紅が印象的です。 |
| ・ |
그녀의 빨간 립스틱이 눈에 띄었습니다. |
|
彼女の赤い口紅は目立っていました。 |
| ・ |
아이섀도랑 볼터치, 립스틱을 분홍색으로 해 봤어요. |
|
アイシャドーとチーク、口紅をピンクにしてみました。 |
| ・ |
립크림을 바른 후 립스틱을 덧발라도 문제없나요? |
|
リップクリームを塗った後、口紅を重ねても問題ありませんか？ |
| ・ |
손거울로 립스틱 색깔을 확인했어요. |
|
手鏡で口紅の色を確認しました。 |
