갈매기 아빠とは:「単身赴任する父」は韓国語で「갈매기 아빠 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 社会問題教育
意味 単身赴任する父
読み方 갈매기 아빠、kal-mae-gi a-ppa、カルメギアッパ
「単身赴任する父」は韓国語で「갈매기 아빠」という。갈매기(カルメギ)は「カモメ」、아빠は「お父さん、パパ」という意味。直訳すると「カモメお父さん」。妻子をソウルに残して地方で単身赴任するお父さんのこと。ここでのカモメは釜山をイメージしているが、ソウルから遠い都市、という意味で使われている。実際には釜山だけでなく地方全体を含む。
< 前   次 >
印刷する

社会問題関連の韓国語

  • 왕따(いじめ)
  • 빈부 격차(貧富の格差)
  • 탈골녀(タルコルニョ)
  • 계층 상승(階層上昇)
  • 빈곤율(貧困率)
  • 일진회(校内暴力組織)
  • 배금주의(拝金主義)
  • 외모 지상주의(容貌至上主義)
  • 친목질(過剰な親睦活動)
  • 학파라치(学パラッチ)
  • 특권층(特権層)
  • 학벌 사회(学閥社会)
  • 입시 전쟁(受験戦争)
  • 코피노(韓国男性とフィリピン女性のハ..
  • 남북문제(南北問題)
  • 난민촌(難民キャンプ)
  • 도시 문제(都市問題)
  • 기러기 아빠(雁のお父さん)
  • 골드미스(ゴールドミス)
  • 초고령화(超高齢化)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.