カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 엄살とは 意味 ： 派手に痛がること、大げさに痛がること、大げさにする事 読み方 ： 엄살、ŏm-sal、オムサル 「派手に痛がること」は韓国語で「엄살」という。 「派手に痛がること」の韓国語「엄살」を使った例文 ・ 엄살은! 大げさなのよ。 ・ 엄살 부리지 마! 大げさな！大げさに振る舞うな！ ・ 아이고, 엄살은 정말. 大げさだな。 ・ 엄살이 너무 심하다. 大げさに振舞う。 ・ 때리지도 않았는데 엄살이 심하네요. 殴ってもないのに、大げさにも程がありますね。 ・ 너무 엄살을 떨면 오히려 주변 사람들이 지치게 된다. あまりに大げさに訴えると、逆に周りがうんざりするよ。 ・ 그녀는 작은 일로 엄살을 떨며 모두가 걱정하게 만들었다. 彼女は小さなことで大げさに訴えて、みんなが心配してしまった。 ・ 그녀는 발목을 삐었을 뿐인데 마치 골절된 것처럼 엄살을 떨었다. 彼女は足をひねっただけで、まるで骨折したかのように痛がっていた。 ・ 그는 몸이 안 좋을 때, 조금이라도 아프면 바로 엄살을 떤다. 彼は体調が悪いとき、ちょっとでも痛むとすぐに大げさに痛がる。 ・ 아이는 조금만 아파도 엄살을 떨며 자주 운다. 子供はちょっとのことで痛がって、よく泣いている。 ・ 조금 넘어졌을 뿐인데 그렇게 엄살을 떨 필요는 없잖아. 少し転んだだけで、あんなに大げさに痛がらなくてもいいのに。 ・ 아프지도 않으면서 그녀는 엄살을 떨었다. 痛くもないのに、彼女は大げさに痛がっていた。 ・ 그렇게 엄살을 떨다니, 조금 놀랐다. あんなに痛がるなんて、ちょっと驚いた。 ・ 그는 조금 손가락을 베었을 뿐인데 엄살을 떨고 있다. 彼はちょっと指を切っただけなのに、大げさに痛がっている。 ・ 엄살 부리지 마. 大げさに振る舞うな。 「엄살」の例文をすべてを見る 「派手に痛がること」の韓国語「엄살」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 엄살을 떨다（オムサルル ットルダ） 大げさに痛がる、派手に痛がる、大げさに訴える 엄살(을) 부리다（オムサルル ブリダ） 大げさに訴える、大げさに痛がる < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

본능적（本能的）

가사（家事）

본부（本部）

매끼（毎食）

완성（完成）

100미터 허들（100メートルハー..

불경기（不景気）

장미꽃（バラの花）

유료（有料）

갈지자（ジグザグ形）

제재 조치（制裁処置）

그물코（網目）

돌발적（突発的）

시안（試案）

톱니（のこぎりの歯）

팁（コツ）

채식（菜食）

범칙금（反則金）

능률적（能率的）

산악（山岳）