カテゴリー ： ホーム  ＞ ネット ＞ パソコン用語、外来語 업데이트とは 意味 ： アップデート、update 読み方 ： 업떼이트、ŏp-tte-i-tŭ、オプデイトゥ 「アップデート」は韓国語で「업데이트」という。 업데이트とは 업데이트（アップデート）とは、ソフトウェアやシステムの新しいバージョンに更新することを指します。これには、バグ修正、機能追加、セキュリティ向上などが含まれることがあります。 「アップデート」の韓国語「업데이트」を使った例文 ・ 앱의 업데이트가 완료되었습니다. アプリのアップデートが完了しました。 ・ 업데이트를 적용하기 전에 백업을 해주세요. アップデートを適用する前にバックアップを取ってください。 ・ 소프트웨어 업데이트가 가능합니다. ソフトウェアのアップデートが利用可能です。 ・ 업데이트 후에 문제가 발생했습니다. アップデート後に不具合が発生しました。 ・ 시스템 업데이트를 실행할 준비가 되었습니다. システムアップデートを実行する準備が整いました。 ・ 정기적인 업데이트는 보안 향상에 도움이 됩니다. 定期的なアップデートはセキュリティ向上に役立ちます。 ・ 업데이트를 적용하면 새로운 기능을 사용할 수 있습니다. アップデートを適用すると、新しい機能が使えるようになります。 ・ 업데이트가 필요합니다. 지금 설치해주세요. アップデートが必要です。すぐにインストールしてください。 ・ 업데이트 후에 디바이스가 더 빨라진 것 같습니다. アップデート後にデバイスが速くなったように感じます。 ・ 최신 업데이트로 버그가 수정되었습니다. 最新のアップデートでバグが修正されました。 ・ 애플리케이션 업데이트가 자동으로 시작되었습니다. アプリケーションのアップデートが自動で開始されました。 ・ 시스템 업데이트가 끝날 때까지 기다려주세요. システムアップデートが終わるまで待機してください。 ・ 업데이트를 취소하면 변경 사항이 적용되지 않습니다. アップデートをキャンセルすると、変更が反映されません。 ・ 새로운 업데이트는 몇 분 안에 완료됩니다. 新しいアップデートは数分で完了します。 ・ 업데이트 후 설정이 초기화되었습니다. アップデート後に設定がリセットされました。 ・ 업데이트 후 인터페이스가 변경되었습니다. アップデート後にインターフェースが変更されました。 ・ 업데이트 후 재부팅해 주세요. アップデート後、再起動してください。 ・ 업데이트 중에는 재부팅하지 마세요. アップデート中に再起動しないでください。 ・ 버그 수정을 위한 업데이트입니다. バグ修正のためのアップデートです。 ・ 업데이트로 인해 속도가 향상되었습니다. アップデートにより速度が向上しました。 ・ 업데이트가 오히려 개악이 되었다. アップデートがかえって改悪になった。 ・ 단종된 게임은 더 이상 업데이트되지 않는다. 生産終了したゲームはもうアップデートされない。 ・ 소프트웨어 업데이트 후 일부 옵션이 비활성화됐다. ソフトウェアのアップデート後、一部のオプションが無効化された。 ・ 미쉐린 가이드는 매년 업데이트됩니다. ミシュランガイドは毎年更新されます。 ・ 업데이트를 완료하세요. アップデートを完了してください。 ・ 공식 사이트의 콘텐츠는 정기적으로 업데이트됩니다. オフィシャルサイトのコンテンツは定期的に更新されます。 ・ 공식 사이트에서 최신 업데이트 정보를 체크할 수 있습니다. オフィシャルサイトで最新のアップデート情報をチェックできます。 ・ Yahoo! 프로필을 업데이트했습니다. Yahoo!のプロフィールを更新しました。 ・ 홈페이지에 업데이트 정보가 올라 있어요. ホームページに更新情報が載っています。 ・ 홈페이지를 업데이트했습니다. ホームページを更新しました。 「업데이트」の例文をすべてを見る 「アップデート」の韓国語「업데이트」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 업데이트하다（オプッテイトゥハダ） アップデートする < 前   次 > 印刷する

パソコン用語関連の韓国語

버전업（バージョンアップ）

모니터（モニター）

설정（設定）

전원（電源）

오프라인（オフライン）

시동（起動）

커서（カーソル）

원격 조작（遠隔操作）

엑셀（エクセル）

스캔하다（スキャンする）

컴퓨터 바이러스（コンピューターウィ..

전산（電算）

재기동（再起動）

매킨토시（マッキントッシュ）

바탕 화면（デスクトップ）

바이트（バイト）

오려두기（切り取り）

프린터（プリンター）

서버（サーバー）

알고리즘（アルゴリズム）