습관이 몸에 배다とは:「習慣が身につく」は韓国語で「습관이 몸에 배다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 習慣が身につく
読み方 : 습꽈니 모메 배다、sŭp-kkwa-ni mo-me pae-da、スプッカニ モメ ペダ
漢字 : 習慣~
「習慣が身につく」は韓国語で「습관이 몸에 배다」という。
「習慣が身につく」の韓国語「습관이 몸에 배다」を使った例文
・ 점차 습관이 몸에 배게 되었습니다.
次第に習慣が身についてきました。
・ 부자일수록 절약하는 습관이 몸에 배어 있다.
お金持ちほど節約の習慣が身についている。
・ 그는 친절과 매너가 몸에 배어 있다.
彼は親切でマナーが身体に染み付いている。
・ 친절함과 상냥함이 몸에 배여 있다.
親切さと優しさが身体に染みついている。
・ 몸에 배어 있다.
身に付いている。
・ 세계 지도를 사용하면 지리 지식이 자연스럽게 몸에 배게 됩니다.
世界地図を使うことで、地理の知識が自然と身につきます。
・ 촌스러움이 몸에 배였다.
田舎っぽさが体に染みついた。
・ 도예를 통해 집중력과 인내력이 몸에 배었습니다.
陶芸を通じて、集中力と忍耐力が身につきました。
・ 그는 예의가 매우 바른데 그 것은 항상 몸에 배어 있는 것이에요.
彼ははとても礼儀正しいですが、それはいつでも体に染み付いていることなんです。
・ 겸허함이 몸에 배었다.
謙虚さが身についてきた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 막차를 타다(終電に乗る)
  • 머리를 손질하다(髪の毛を手入れする..
  • 가격을 낮추다(価格を下げる)
  • 병을 예방하다(病気を予防する)
  • 현금으로 내다(現金で支払う)
  • 간절히 기도하다(ひたすら祈る)
  • 우산을 펴다(傘を広げる)
  • 비근한 예를 들다(卑近な例をあげる..
  • 고향을 떠나다(故郷を発つ)
  • 안정된 직업(安定した職業)
  • 눈물을 거두다(泣くのをやめる)
  • 여름을 나다(夏を過ごす)
  • 운동을 꾸준히 하다(運動をコツコツ..
  • 벌을 받다(罰せられる)
  • 큰돈을 벌다(大金を稼ぐ)
  • 의혹을 불러일으키다(疑惑を呼ぶ)
  • 단단히 매다(しっかり結ぶ)
  • 계약에 합의하다(契約に合意する)
  • 납득이 가지 않다(腑に落ちない)
  • 소중히 여기다(大切に思う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.