カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 습관이 몸에 배다とは 意味 ： 習慣が身につく 読み方 ： 습꽈니 모메 배다、sŭp-kkwa-ni mo-me pae-da、スプッカニ モメ ペダ 漢字 ： 習慣～ 「習慣が身につく」は韓国語で「습관이 몸에 배다」という。 「習慣が身につく」の韓国語「습관이 몸에 배다」を使った例文 ・ 점차 습관이 몸에 배게 되었습니다. 次第に習慣が身についてきました。 ・ 부자일수록 절약하는 습관이 몸에 배어 있다. お金持ちほど節約の習慣が身についている。 ・ 그는 친절과 매너가 몸에 배어 있다. 彼は親切でマナーが身体に染み付いている。 ・ 친절함과 상냥함이 몸에 배여 있다. 親切さと優しさが身体に染みついている。 ・ 몸에 배어 있다. 身に付いている。 ・ 세계 지도를 사용하면 지리 지식이 자연스럽게 몸에 배게 됩니다. 世界地図を使うことで、地理の知識が自然と身につきます。 ・ 촌스러움이 몸에 배였다. 田舎っぽさが体に染みついた。 ・ 도예를 통해 집중력과 인내력이 몸에 배었습니다. 陶芸を通じて、集中力と忍耐力が身につきました。 ・ 그는 예의가 매우 바른데 그 것은 항상 몸에 배어 있는 것이에요. 彼ははとても礼儀正しいですが、それはいつでも体に染み付いていることなんです。 ・ 겸허함이 몸에 배었다. 謙虚さが身についてきた。 「습관이 몸에 배다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

계약을 체결하다（契約を締結する）

격차를 벌리다（格差を広げる）

불을 끄다（火を消す）

편집이 제한되다（編集が制限される）

흥분이 가라앉다（興奮が収まる）

불신을 초래하다（不信を招く）

허리를 삐다（ぎっくり腰になる）

정신없이 바쁘다（ものすごく忙しい）

지명을 받다（指名を受ける）

빚을 갚다（借りを返す）

상황을 수습하다（状況を救う）

차마 볼 수 없다（見るに堪えない）

거짓말을 하다（嘘をつく）

웃통을 벗다（上半身を脱ぐ）

소문을 내다（噂を広める）

추위가 누그러지다（寒さが和らぐ）

낚시(를) 가다（釣りに行く）

이리저리 돌아다니다（あちこち歩き回..

과혹한 운명（過酷な運命）

어깨를 움츠리다（肩をひそめる）