습관이 몸에 배다とは:「習慣が身につく」は韓国語で「습관이 몸에 배다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 習慣が身につく
読み方 : 습꽈니 모메 배다、sŭp-kkwa-ni mo-me pae-da、スプッカニ モメ ペダ
漢字 : 習慣~
「習慣が身につく」は韓国語で「습관이 몸에 배다」という。
「習慣が身につく」の韓国語「습관이 몸에 배다」を使った例文
・ 점차 습관이 몸에 배게 되었습니다.
次第に習慣が身についてきました。
・ 부자일수록 절약하는 습관이 몸에 배어 있다.
お金持ちほど節約の習慣が身についている。
・ 그는 친절과 매너가 몸에 배어 있다.
彼は親切でマナーが身体に染み付いている。
・ 친절함과 상냥함이 몸에 배여 있다.
親切さと優しさが身体に染みついている。
・ 몸에 배어 있다.
身に付いている。
・ 세계 지도를 사용하면 지리 지식이 자연스럽게 몸에 배게 됩니다.
世界地図を使うことで、地理の知識が自然と身につきます。
・ 촌스러움이 몸에 배였다.
田舎っぽさが体に染みついた。
・ 도예를 통해 집중력과 인내력이 몸에 배었습니다.
陶芸を通じて、集中力と忍耐力が身につきました。
・ 그는 예의가 매우 바른데 그 것은 항상 몸에 배어 있는 것이에요.
彼ははとても礼儀正しいですが、それはいつでも体に染み付いていることなんです。
・ 겸허함이 몸에 배었다.
謙虚さが身についてきた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 약이 듣다(薬が効く)
  • 방정식을 풀다(方程式を解く)
  • 꽃을 꺾다(花を折る)
  • 기미를 보이다(気配を示す)
  • 땀이 배다(汗がにじむ)
  • 좋은 교육을 받다(良い教育を受ける..
  • 가 볼 만한 곳(行ってみる価値があ..
  • 데모를 진압하다(デモを鎮圧する)
  • 입고 가다(着ていく)
  • 시간이 흐르다(時が過ぎる)
  • 귀담아 듣다(耳を傾ける)
  • 요령이 없다(要領が悪い)
  • 규칙을 정하다(規則を定める)
  • 만족을 표시하다(満足を示す)
  • 기록을 깨다(記録を破る)
  • 얼굴을 마주치다(顔を合わせる)
  • 규모의 경제(規模の経済)
  • 장벽을 뛰어넘다(障壁を飛び越える)
  • 카메라에 찍히다(カメラに写る)
  • 은은한 향기(かすかな香り)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.