오냐오냐とは:「よしよし」は韓国語で「오냐오냐 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 よしよし、溺愛して育てる様子、甘やかして
読み方 오냐오냐、o-nya-o-nya、オニャオニャ
類義語
「よしよし」は韓国語で「오냐오냐」という。
「よしよし」の韓国語「오냐오냐」を使った例文
오냐오냐 키웠다.
甘やかして育てた。
외아들로 오냐오냐 자라 버르장머리가 없다.
一人息子として大切に育てられ、礼儀知らずだ。
오냐오냐 키웠더니 버르장머리가 나쁘게 자랐다.
溺愛して育てたら、とんでもない礼儀知らずに育った。
오냐오냐하는 부모가 많아졌다.
甘やかす親が増えた。
오냐오냐하며 자란 아이는 책임감이 약하다.
甘やかされて育った子どもは責任感が弱い。
오냐오냐하면 아이가 자기중심적으로 변한다.
甘やかすと子どもが自己中心的になる。
그는 아이를 너무 오냐오냐한다.
彼は子どもをあまりにも甘やかしている。
오냐오냐하지 말고 엄하게 키워야 한다.
甘やかさずに厳しく育てるべきだ。
부모가 오냐오냐해서 이렇게 됐다.
親が甘やかしたからこうなった。
아이를 오냐오냐하면 버릇이 나빠진다.
子どもを甘やかすと、しつけが悪くなる。
「よしよし」の韓国語「오냐오냐」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
오냐오냐하다(オニャオニャハダ) よしよしと言って育つ、甘く育つ
< 前   次 >
印刷する

出産・育児関連の韓国語

  • 소아(小児)
  • 모성애(母性愛)
  • 쌍둥이(双子)
  • 어린이집(保育園)
  • 생후(生後)
  • 중절(中絶)
  • 목을 가누다(首がすわる)
  • 사춘기(思春期)
  • 초산(初産)
  • 삼둥이(三つ子)
  • 까꿍(いないいないばあ)
  • 임신 검사약(妊娠検査薬)
  • 혼전 임신(結婚する前の妊娠)
  • 똥오줌을 가리다(大便や小便をわきま..
  • 육아하다(育児する)
  • 비만아(肥満児)
  • 둘째를 보다(2人目の子供を作る)
  • 어부바(おんぶ)
  • 저출산(少子化)
  • 분만(分娩)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.