| ・ |
전신주란 공중에 편 전선을 지탱하기 위한 기둥입니다. |
|
電信柱とは、空中に張った電線を支えるための柱です。 |
| ・ |
전신주란 통신회사가 전화선 등 통신용 케이블을 지지하기 위한 목적으로 설치한 것입니다. |
|
電信柱とは、通信会社が電話線等、通信用ケーブルを支持することを目的に設置するものです。 |
| ・ |
전신주가 도로를 따라 늘어서 있습니다. |
|
電信柱が道路沿いに立ち並んでいます。 |
| ・ |
전신주가 높은 위치에 전선을 받치고 있습니다. |
|
電信柱が高い位置に電線を支えています。 |
| ・ |
전신주가 선로를 따라 이어져 있습니다. |
|
電信柱が線路沿いに連なっています。 |
| ・ |
전신주가 전화선을 지탱하고 있습니다. |
|
電信柱が電話線を支えています。 |
| ・ |
전신주가 근처 가정에 전력을 공급하고 있습니다. |
|
電信柱が近くの家庭に電力を供給しています。 |
| ・ |
전신주가 야간에는 가로등으로 기능하고 있습니다. |
|
電信柱が夜間には街灯として機能しています。 |
| ・ |
전신주가 가로수 옆에 배치되어 있습니다. |
|
電信柱が街路樹の隣に配置されています。 |
| ・ |
전신주가 지역 통신 인프라의 일부를 담당하고 있습니다. |
|
電信柱が地域の通信インフラの一部を担っています。 |
| ・ |
전신주가 공공장소에서 무료 와이파이를 제공하고 있습니다. |
|
電信柱が公共の場所で無料Wi-Fiを提供しています。 |
| ・ |
전신주가 근처의 공장이나 사업소에 전력을 공급하고 있습니다. |
|
電信柱が近くの工場や事業所に電力を供給しています。 |
| ・ |
전신주에 시민의 안전을 보호하는 감시 카메라를 설치되어 있습니다. |
|
電信柱に市民の安全を保護する監視カメラを設置されています。 |
| ・ |
전신주 점검 작업이 완료되었습니다. |
|
電柱の設置作業が終了しました。 |
| ・ |
전선이 높은 전신주에 장착되어 있습니다. |
|
電線が高い電柱に取り付けられています。 |
| ・ |
전신주에 삐라를 붙였다. |
|
電柱にビラを張った。 |
