두 동강 나다とは：「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ふたつになる
読み方 ： 두 동강 나다、tu tong-gang na-da、トゥトンガンナダ
「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다」という。「ふたつになる」（두 동강 나다）は、韓国語で「二つに分かれる」「分裂する」「割れる」という意味です。この表現は、物事が分かれたり、対立が生じたりする場合に使われます。
「ふたつになる」の韓国語「두 동강 나다」を使った例文
・ 의견이 두 동강 나서 논의가 뜨거워졌어요.
意見がふたつになり、議論が白熱しました。
・ 그 주제는 의견이 두 동강 났어요.
その議題は、意見がふたつに分かれました。
・ 의견은 두 동강 났지만, 결국 해결을 봤어요.
意見はふたつに分かれたが、最終的には決着を見ました。
・ 의견이 두 동강 나버려서 어떻게 할지 고민하고 있어.
意見がふたつになってしまい、どうするか迷っている。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 젊어 보이다（若く見える）
  • 심부름을 보내다（使いに出す）
  • 위엄이 서다（睨みが利く）
  • 지진이 일어나다（地震が起きる）
  • 온도를 낮추다（温度を下げる）
  • 시험을 보다（試験を受ける）
  • 어떻게 좀 해보다（なんとかする）
  • 세금이 붙다（税金がかかる）
  • 돌아서 가다（遠回りする）
  • 가지를 치다（枝を刈る）
  • 티 없이（純粋で）
  • 물을 대다（水を引く）
  • 점(을) 치다（占う）
  • 물이 들다（色がつく）
  • 얼큰하게 취하다（ほろ酔いになる）
  • 곰팡이가 슬다（カビが生える）
  • 빨래를 하다（洗濯をする）
  • 술이 세다（酒に強い）
  • 성과를 내다（成果を出す）
  • 채널을 돌리다（チャンネルを回す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ふたつになるは、韓国語で두 동강 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.