カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現 번거로우시겠지만とは 意味 ： お手数ですが 読み方 ： 번거로우시겠찌만、pŏn-gŏ-ro-u-shi-get-chi-man、パンゴロウシゲッチマン 類義語 ： 수고스럽지만 「お手数ですが」は韓国語で「번거로우시겠지만」という。 「お手数ですが」の韓国語「번거로우시겠지만」を使った例文 ・ 번거로우시겠지만 잘 부탁드립니다. お手数をおかけしますが、よろしくお願いします。 ・ 번거로우시겠지만 정정 후 서류 확인해주시겠어요? お手数ですが、訂正後の書類をご確認いただけますか？ ・ 만실이라 번거로우시겠지만 다른 일정으로 예약 부탁드립니다. 満室のため、お手数ですが別の日程でのご予約をお願いいたします。 ・ 원거리라서 번거로우시겠지만 양해부탁드립니다. 遠距離のため、お手数ですが、ご了承願います。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

혹시나 해서（もしかしたらと思って）

그건 그렇다 치고（そうだとして）

혹시나 싶어서（もしやと思って）

말을 안 해서 그렇지（言わないだけ..

간단히 말하면（簡単に言うと）

쌔가 빠지게（すごく苦労して）

어찌 됐든 간에（どちらにしても）

그러게요（そうですね）

할 말이 있다（話がある）

안 봐도 비디오（見ないでもわかる）

가만히 안 있다（黙ってはいられない..

가깝고도 먼 나라（近くて遠い国）

그만 좀 해!（もうやめて）

미안해서 어쩌나（申し訳ないんだけど..

～씩이나（～も）

나 원 참（まったく！）

작작 좀 해（いい加減にして）

실례지만（失礼ですが）

뭔 말 하는 거야?（なに言ってんだ..

그렇지요（そうですよ）