カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現 그래 봤자とは 意味 ： そうしたって、そうしても、そうやっても、そんな事しても 読み方 ： 그래 봗짜、kŭ-rae-bwat-tcha、クレ バッチャ 類義語 ： －(아/어) 봤자 「そうしたって」は韓国語で「그래 봤자」という。相手が提案することに対して、否定的な意味合いで返すときに使われる表現。「そうしたところで（何も変わらない、無駄だ）」という意味。 「そうしたって」の韓国語「그래 봤자」を使った例文 ・ 하지만 그래 봤자 아무것도 바뀌지 않아. でもそうしたって何も変わらないわ。 ・ 그래 봤자 아무런 피해가 없어요. そうしたって、何も害はないと思うよ。 ・ 그래 봤자 소용없어요. そうやってもどうしょうもないです。 ・ 그래 봤자 별 차이 없겠지. そんな事しても、別に変わらないじゃん。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

모르면 몰라도（恐らく）

아니거든！（違うから！）

그렇다 쳐도（それにしても）

그래 봤자（そうしたって）

말이 그렇다는 거지（言ってみただけ..

그러다 보면（そのうちに）

아는 사람은 알다（知る人ぞ知る）

그건 그래（それはそう）

그랬군요（そうだったのですね）

이제 됐다니까요（もういいんですって..

정말 그러네（そうえいばそうね）

더더군다나（なおさら）

되지도 않는 소리（でたらめな話）

안 그러면（そうでないと）

없던 일로 하다（無かったことにする..

다른 얘긴데（話は変わるけど）

이제 와서（今さら）

뭐라고 해야 되나（何て言えばいいん..

이왕 이렇게 된 거（どうせこうなっ..

몇 안 되다（数少ない）