カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級 원래 그런 거야とは 意味 ： そんなもんだよ 読み方 ： 원래 그런 거야、ウォルレ クロンゴヤ 類義語 ： 다 그런거지、 원래 그렇지 뭐 「そんなもんだよ」は韓国語で「원래 그런 거야」という。 「そんなもんだよ」の韓国語「원래 그런 거야」を使った例文 ・ 인생이란 원래 그런 거야! 人生って、そんなもんだよ！ ・ 원래 그런 거지 뭐. そんなもんだよ。 ・ 하기야 그 사람은 원래 그런 사람이야. まあ、あの人はもともとそういう人だよ。 ・ 원래 그런 사람이려니 하고 생각했어요. 本来そのような人として考えました。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

그건 그렇긴 한데（それはそうだけど..

너 하는 거 봐서（お前の行い次第だ..

있는 그대로（ありのままに）

거기에다(가)（そこに）

그래서 말인데요（でですね）

아는 사람은 다 아는 이야기（知る..

아무리 그렇지만（いくらそうでも）

아니라니까요!（そんなんじゃないんで..

어느 쪽인가 하면（どちらかというと..

그랬더니（そうしたら）

어련하시겠어요（間違いないでしょう）

누구예요（誰ですか）

뭐지（何だろう）

그렇기는커녕（それどころか）

그런데도（それなのに）

당신이 할 말은 아닌 거 같은데요..

어떻게 해서든（どうしても）

얼마 안 있으면（もうすぐ）

알아서（自分で判断して）

그에 따르면（それによると）