カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現 너 하는 거 봐서とは 意味 ： お前の行い次第だ、あんたの行い次第ね、お前の行いを見てから決める 読み方 ： 너 하는 거 봐서、ノ ハヌンゴ バソ 「お前の行い次第だ」は韓国語で「너 하는 거 봐서」という。 「お前の行い次第だ」の韓国語「너 하는 거 봐서」を使った例文 ・ 너 하는 거 봐서 나도 따라 할게. 君のやり方を見てから僕も真似するよ。 ・ 너 하는 거 봐서 같이 할지 말지 결정할게. 君の様子を見て、一緒にやるかどうか決めるよ。 ・ 너 하는 거 봐서 의견을 말할게. 君がどうするか見てから意見を言うよ。 ・ 너 하는 거 봐서 내가 도와줄지 결정할게. 君のやり方を見てから、手伝うか決めるよ。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

그럴 줄 알았다（そうだと思った）

뒤늦은 감이 있지만（手遅れの感があ..

끝날 때까지 끝난게 아니다（最後ま..

몰라서 물어?（とぼけるな）

덤으로（おまけに）

나도 모르게（思わず）

왠지 모르게（何となく）

그러게 말이다（その通りだよ）

－은 무슨（～って何）

그렇지（そうでしょ）

그렇게 하죠（そうしましょう）

예컨대（例えば）

그러게 말이에요（そうなんですよ）

미안해서 어쩌죠?（申し訳なくてどう..

내가 아는 바로는（僕の知るところで..

한때나마（一時ではあるが）

아는 사이（顔見知り）

그냥 해본 소리（ただ言ってみただけ..

될 수 있으면（できれば）

보다 못해（耐えかねて）