| ・ |
물질적 풍요와 정신적 풍요는 반비례 관계에 있다. |
|
物質的豊かさと精神的豊かさは反比例の関係にある。 |
| ・ |
인력은 거리의 제곱에 반비례한다. |
|
引力は距離の自乗に反比例する。 |
| ・ |
항온에서는 기체의 부피는 압력에 반비례하여 변화한다. |
|
恒温では気体の体積は圧力に反比例して変化する。 |
| ・ |
속력은 시간과 반비례한다. |
|
速力は時間と反比例になる。 |
| ・ |
속도와 시간은 반비례 관계입니다. |
|
速度と時間は反比例の関係です。 |
| ・ |
부피가 줄어들면 밀도는 반비례로 증가합니다. |
|
体積が減ると、密度は反比例して増加します。 |
| ・ |
빛의 세기와 그림자의 선명도는 반비례합니다. |
|
光の強さと影の鮮明さは反比例します。 |
| ・ |
일정한 거리를 이동할 때, 속도와 시간은 반비례해요. |
|
一定の距離を移動するとき、速度と時間は反比例します。 |
| ・ |
온도가 낮을수록 가열 시간은 반비례로 늘어납니다. |
|
温度が低いほど、加熱時間は反比例して長くなります。 |
| ・ |
사람 수와 일하는 시간은 보통 반비례합니다. |
|
人数と作業時間は普通、反比例します。 |
| ・ |
반비례 관계는 곡선을 그릴 때 쌍곡선으로 나타나요. |
|
反比例の関係は、グラフに描くと双曲線になります。 |
| ・ |
가격이 내려가면 수요는 반비례하지 않고 오히려 증가합니다. |
|
価格が下がると需要は反比例せず、むしろ増加します。 |
| ・ |
반비례는 수학에서 중요한 개념이에요. |
|
反比例は数学で重要な概念です。 |
| ・ |
두 변수 사이의 반비례 관계를 표로 정리해 보세요. |
|
2つの変数の反比例関係を表にまとめてみましょう。 |
| ・ |
체중과 심박수는 반비례한다. |
|
体重と心拍数は反比例する。 |