| ・ |
한국의 국가 번호는 +82입니다. |
|
韓国の国番号は+82です。 |
| ・ |
일본의 국가 번호는 +81입니다. |
|
日本の国番号は+81です。 |
| ・ |
국가 번호를 입력한 후 전화를 걸어주세요. |
|
国番号を入力してから電話をかけてください。 |
| ・ |
국가 번호를 잘못 입력하면 다른 나라에 전화가 걸리게 됩니다. |
|
国番号を間違えると、他の国に電話がかかってしまいます。 |
| ・ |
국가 번호를 확인한 후 다이얼해 주세요. |
|
国番号を確認してから、ダイヤルしてください。 |
| ・ |
해외에 걸 때는 먼저 국가 번호를 입력합니다. |
|
海外にかける場合、最初に国番号を入力します。 |
| ・ |
국가 번호를 입력하지 않으면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
|
国番号を入れ忘れると、電話がかからないことがあります。 |
| ・ |
전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
|
電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 |
| ・ |
국가 번호를 사용하면 바로 해외로 전화를 걸 수 있습니다. |
|
国番号を使って、すぐに海外に電話をかけられます。 |
| ・ |
전화를 걸기 전에 반드시 국가 번호를 확인하세요. |
|
電話をかける前に、必ず国番号を確認してください。 |
| ・ |
국가 번호 +1은 미국의 국가 번호입니다. |
|
国番号の+1はアメリカ合衆国の国番号です。 |
| ・ |
국가 번호가 잘못되면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
|
国番号が間違っていると、電話がかからないことがあります。 |
| ・ |
국가 번호를 앞에 붙여서 국제 전화를 걸어요. |
|
国番号を前に付けて、国際通話をかけます。 |
