죗값とは:「罪の償い」は韓国語で「죗값 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 法律、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 罪の償い、償い
読み方 : 죄깝 / 줻깝、choe-kkap、チェッカプ
漢字 : 罪~
「罪の償い」は韓国語で「죗값」という。죄(罪)+ㅅ(사이시옷)+값(値)
「罪の償い」の韓国語「죗값」を使った例文
・ 죗값을 치르다.
罪を償う。
・ 그가 죗값을 치르는 것은 당연한 것이다.
彼が罪を償うのは当然のことである。
・ 죗값을 치르고 고통의 굴레로부터 자유로워지고자 자수를 결심했다.
罪を償い、苦痛の縛りから解放されたいと自首を決心した。
・ 진범을 찾아서 죗값을 받게 했다.
真犯人を探し出し罪を償わせたとした。
・ 자신이 범한 죄를 부끄럽다고 인정하고 죗값을 치르다.
自分の犯した罪を恥だと認め、罪を償う。
・ 벌을 받고 죗값을 치르다.
罰を受けて罪を償う。
・ 죗값을 치를 각오는 되어 있다.
罪を償う覚悟はできている。
・ 과거에 저지른 죗값을 치르다.
過去に犯した罪を償う。
・ 중죄를 저지른다면, 복역이라는 형태로 죗값을 치르게 됩니다.
重い罪を犯したら、服役という形で罪を償うことになります。
「罪の償い」の韓国語「죗값」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
죗값을 치르다(チェッカプッスル チルダ) 罪を償う
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 출두(出頭)
  • 법망(法網)
  • 엄벌에 처하다(厳罰に処する)
  • 양형(量刑)
  • 실형(実刑)
  • 죄상(罪状)
  • 헌법(憲法)
  • 배상(賠償)
  • 검증(検証)
  • 소환(召喚)
  • 손해 배상(損害賠償)
  • 재판을 걸다(裁判を起こす)
  • 조문(條文)
  • 영장 실질심사(令状実質審査)
  • 재혼 금지 기간(再婚禁止期間)
  • 취하(取り下げ)
  • 소송전(裁判沙汰)
  • 축재하다(蓄える)
  • 참고인(参考人)
  • 승소하다(勝訴する)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.