미명하とは：「美名のもと」は韓国語で「미명하 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 美名のもと、美名の下
読み方 ： 미명하、ミミョンハ
漢字 ： 美名下
「美名のもと」は韓国語で「미명하」という。「미명하（美名下）」は韓国語で「美名のもと」または「美名の下」という意味の漢字語です。主に、良い評判や好意的な名目のもとに何かが行われる様子を表現するときに使います。文語的、あるいは公式な文章で見られる表現です。
「美名のもと」の韓国語「미명하」を使った例文
・ 이 법안은 국민의 권리를 보호한다는 미명하에 시행되었다.
この法案は国民の権利を守る美名のもとに施行された。
・ 그는 정의 실현이라는 미명하에 행동했다.
彼は正義の実現という美名のもとに行動した。
・ 미명하에 추진된 사업이 사회적 논란을 일으켰다.
美名のもとに推進された事業が社会的な論争を引き起こした。
・ 미명하에 통과된 법률이 국민의 자유를 제한했다.
美名のもとに通過した法律が国民の自由を制限した。
・ 안보 강화라는 미명하에 사생활이 침해당했다.
安全保障強化という美名のもとにプライバシーが侵害された。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 돗자리（ござ）
  • 지원（支援）
  • 피조물（被造物）
  • 번역（翻訳）
  • 요도（尿道）
  • 출생（出生）
  • 사원지주제도（社員持株制度）
  • 뼛속（骨の髄）
  • 답례품（返礼の品）
  • 실무자（実務者）
  • 만년（晩年）
  • 구치소（拘置所）
  • 여성（女性）
  • 관계자（関係者）
  • 골방（小部屋）
  • 미루나무（ポプラ）
  • 공제（控除）
  • 존재（存在）
  • 초상（喪中）
  • 너털웃음（高笑い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    美名のもと、美名の下は、韓国語で미명하です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.