빈껍데기とは：「空っぽ」は韓国語で「빈껍데기 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 空っぽ、抜け殻、空柄
読み方 ： 빈껍떼기、ピンコプッテギ
類義語 ：
「空っぽ」は韓国語で「빈껍데기」という。「空っぽ（からっぽ）」は、中身が何もない状態を表す日本語です。韓国語で同じ意味を持つ言葉は「빈껍데기」です。直訳すると「空の殻」や「空っぽの殻」という意味になり、比喩的に「中身がない」「空虚である」という意味で使われます。
「空っぽ」の韓国語「빈껍데기」を使った例文
・ 이 상자는 빈껍데기다.
この箱は空っぽだ。
・ 그 상자에는 아무것도 들어 있지 않다. 완전히 빈껍데기다.
その箱には何も入っていない、完全に空っぽだ。
・ 그 논의는 빈껍데기였고 실질적인 내용은 없었다.
その議論は空っぽで、実質的な内容はなかった。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 겸손함（謙虚さ）
  • 핀잔（面責）
  • 거위（ガチョウ）
  • 숫돌（砥石）
  • 특명（特命）
  • 환시（幻視）
  • 우주（宇宙）
  • 적정 가격（適正価格）
  • 송료（送料）
  • 맷집（打たれ強いこと）
  • 꿀꿀（ぶうぶう）
  • 날계란（生卵）
  • 협곡（峡谷）
  • 정리（整理）
  • 땅거미（夕闇）
  • 가설을 세우다（仮説を立てる）
  • 문안 편지（見舞い状）
  • 대화（会話）
  • 킬러（キラー）
  • 공익적（公益的）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    空っぽ、抜け殻、空柄は、韓国語で빈껍데기です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.