| ・ |
그의 야만적인 행동은 주위 사람들을 놀라게 했다. |
|
彼の野蛮的な行動は、周囲の人々を驚かせた。 |
| ・ |
그의 야만적인 언행은 많은 사람들에게 불쾌감을 주었다. |
|
彼の野蛮的な言動は、多くの人々に不快感を与えた。 |
| ・ |
이 영화는 야만적인 자연 속에서의 서바이벌을 그리고 있다. |
|
この映画は、野蛮な自然の中でのサバイバルを描いている。 |
| ・ |
야만적 행위는 문명화된 사회에서는 허용되지 않는다. |
|
野蛮な行為は、文明化された社会では許容されない。 |
| ・ |
그 나라의 정부는 야만적인 행위에 대한 엄격한 법률을 제정했다. |
|
その国の政府は、野蛮な行為に対する厳しい法律を制定した。 |
| ・ |
야만적인 습관을 버리고 좀 더 문명적인 삶을 살아야 한다. |
|
野蛮な習慣を捨て、より文明的な生活を送ることが求められている。 |
| ・ |
이 소설은 야만적인 시대의 모험을 그리고 있다. |
|
この小説は、野蛮な時代の冒険を描いている。 |
| ・ |
그 민족은 그 야만적인 습관을 다음 세대에게 물려주었다. |
|
その民族は、その野蛮な習慣を次の世代に受け継いできた。 |
| ・ |
그 부족은 미개하고 야만적인 지역에 살고 있다. |
|
その部族は、未開の野蛮な地域に住んでいる。 |
| ・ |
군부의 야만적인 폭력을 우리는 강력히 규탄한다. |
|
軍部の野蛮な暴力を、私たちは強く糾弾する。 |
