움찔とは:「ぴくっと」は韓国語で「움찔 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ぴくっと
読み方 : 움찔、ウムッチル
「ぴくっと」は韓国語で「움찔」という。
「ぴくっと」の韓国語「움찔」を使った例文
・ 그 갑작스러운 소리에 그는 움찔 몸을 떨었다.
その突然の音に、彼はぴくっと身を震わせた。
・ 긴장의 순간, 그의 손끝이 움찔움찔 움직였다.
緊張の瞬間、彼の指先がぴくっと動いた。
・ 긴장 속에서 그의 몸은 움찔 떨렸다.
緊張の中で、彼の体はぴくっと震えた。
・ 놀라서 손이 움찔거렸다.
驚いて手がびくっと動いた。
・ 고통 때문에 몸이 움찔거렸다.
痛みで体がぴくっと動いた。
・ 그는 뒤에서 부르는 소리에 움찔거렸다.
後ろから呼ばれて彼はびくっとした。
・ 긴장해서 어깨가 계속 움찔거렸다.
緊張して肩がずっとぴくぴく動いた。
・ 작은 소리에도 그녀는 움찔거렸다.
小さな音にも彼女はびくっとした。
・ 그는 무서운 영화를 보고 계속 움찔거렸다.
彼は怖い映画を見てずっとびくびくしていた。
・ 차가 지나갈 때마다 몸이 움찔거렸다.
車が通るたびに体がびくびくした。
・ 갑작스러운 질문에 그는 움찔거렸다.
突然の質問に彼はびくっとした。
・ 아이가 혼나는 소리에 움찔거렸다.
子どもは叱られる声にびくびくした。
・ 그는 큰 소리에 움찔거렸다.
彼は大きな音にびくっとした。
「ぴくっと」の韓国語「움찔」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
움찔하다(ウムッチルハダ) ぎくりとする、ぴくっとする、ちくりとする
움찔거리다(ウムチルゴリダ) びくつく、ちりちりする、ぎくりとする
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 이제 곧(もうすぐ)
  • 상냥히(優しく)
  • 우뚝(にょっきり)
  • 주절주절(ぶつぶつ)
  • 톡(つんと)
  • 저절로(自然に)
  • 혹은(あるいは)
  • 뻣뻣이(強く)
  • 뭉게뭉게(もくもく)
  • 그리고는(そうしてから)
  • 빼곡히(ぎっしり)
  • 팔락팔락(ぺらぺら)
  • 으앙(おぎゃあ)
  • 혹시(もし)
  • 저토록(あれほど)
  • 한테로(~に)
  • 일약(一躍)
  • 오롯이(丸ごと)
  • 모름지기(すべからく)
  • 간곡히(切に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.