「受験生向けの小さい部屋」は韓国語で「고시텔」という。韓国の住居形態の一つ。「コシウォン(고시원)＋ホテル(호텔)」の合成語で、建物やフロアを2畳前後に仕切り各部屋にトイレとシャワーが設置されている。基本的なシステムはコシウォン(고시원)と同じだが、トイレとシャワーが部屋に設置されている分、コシウォン（고시원）よりも値段が約20万ウォンほど高くなる。
韓国3代国家試験の고시（コシ）とは、司法考試（사법고시、サボプゴシ、司法試験）、行政考試（행정고시、ヘンジョンゴシ、５級公務員試験）、外務考試（외무고시、ウェムゴシ、外交官試験）。合格になったら人生大成功だと言われるぐらいにバラ道が待っている。
このような試験の塾がたくさん集まっている場所に고시텔も集まっている。安いため受験生ではない人もよく利用する。