・	일주일 내내 고민했습니다.
	一週間終始悩みました。
・	한 달 내내 취업에 대해 고민하고 있다.
	1か月ずっと就職について悩んでいる。
・	일주일 내내, 일 년 내내
	一週間ずっと、一年中/年中
・	살아오는 내내 잊지 않고 마음 아파했다.
	生きてきた間ずっと、忘れず心を痛めていた。
・	방학 내내 수업료를 벌기 위해서 과외 알바만 했다.
	休みの間中、授業料を稼ぐために家庭教師だけしていた。
・	보는 내내 눈물이 멈추지 않았어요.
	見ている間ずっと涙が止まりませんでした。
・	학창시절 내내 전교 1등을 놓치지 않을 정도로 머리가 좋았다.
	学生時代ずっと全校1位を逃さないほど頭が良かった。
・	일을 하는 내내 일이 손에 잡히지 않았다.
	仕事をしながらずっと、仕事が手につかなかった。
・	내내 마음에 걸리더라.
	ずっと気になってた。
・	희생자 분향소에는 이날 오후 내내 50ｍ 넘는 긴 줄이 이어졌다.
	犠牲者の焼香所には、この日の午後ずっと50m越えの長い行列ができていた。
・	싱크로율이 높아서 보는 내내 감탄했어.
	シンクロ率が高くて、見ている間ずっと感心した。