가슴이 벅차다とは：「胸がいっぱいになる」は韓国語で「가슴이 벅차다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 胸がいっぱいになる
読み方 ： 가스미 벅차다、ka-sŭ-mi pŏk-cha-da、カスミ ポクチャダ
類義語 ：
「胸がいっぱいになる」は韓国語で「가슴이 벅차다」という。
「胸がいっぱいになる」の韓国語「가슴이 벅차다」を使った例文
・ 대기업에서 일할 생각을 하니 가슴이 벅차다.
大企業で仕事をすることを考えると胸がいっぱになる。
・ 그의 말에 감동하여 그녀의 가슴이 벅찼다.
彼の言葉に感動して、彼女の胸がいっぱいになった。
・ 그의 활약이 가슴 벅찬 감동과 용기를 주었다.
彼の活躍が、胸を熱くする感動と勇気を与えられた。
・ 가슴이 벅차 올라, 숨도 쉴 수 없게 되다.
胸がいっばいになり、息もできなくなってくる。
・ 공무원 시험 합격 소식을 듣고 가슴이 벅차 잠을 이루지 못했다.
公務員試験に合格した知らせを聞いて、胸がいっぱいで寝つけなかった。
・ 가슴이 벅차올라요.
胸がいっぱいです。
・ 가슴이 벅차다.
胸がいっぱいになる。
・ 어머니 얘기에 가슴이 벅차 울먹울먹했다.
母の話に胸がいっぱいになり、声が震えた。
・ 재회의 기쁨으로 가슴이 벅찼어요.
再会の喜びで胸がいっぱいになりました。
・ 그녀는 감동으로 가슴이 벅찼다.
彼女は感動で胸がいっぱいだった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 흉금을 털어놓다（腹を割る）
  • 손이 서투르다（不器用だ）
  • 집안이 어렵다（家計がきびしい）
  • 붙임성이 있다（人懐っこい）
  • 피를 빨아먹다（搾取する）
  • 자리를 빛내다（ご光臨賜る）
  • 막을 내리다（幕を下ろす）
  • 못되게 굴다（意地悪をする）
  • 깨가 쏟아지다（仲むつまじい）
  • 마음이 끌리다（心がひかれる）
  • 눈에 비치다（目に映る）
  • 죽으나 사나（どんなことがあっても）
  • 머리를 싸매다（頭を抱える）
  • 흠을 잡다（あらを探す）
  • 침도 바르지 않고 거짓말을 하다（..
  • 죗값을 치르다（罪を償う）
  • 자기가 뭐라고（なに偉そうに）
  • 팔자가 세다（星回りが悪い）
  • 돈이 되다（金になる）
  • 쌩떼(를) 쓰다（我を張る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    胸がいっぱいになるは、韓国語で가슴이 벅차다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.