태클을 걸다とは：「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： けちをつける、言いがかりをつける
読み方 ： 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다」という。直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
「けちをつける」の韓国語「태클을 걸다」を使った例文
・ 찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ？
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 거슬리다（目障りだ）
  • 가방끈이 길다（高学歴だ）
  • 마음을 다지다（気を引き締める）
  • 양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..
  • 인물이 훤하다（顔立ちがいい）
  • 열(을) 내다（腹を立てる）
  • 모르면 가만히 있다（余計なことをい..
  • 죽는소리를 하다（泣きごとをいう）
  • 장난을 치다（いたずらする）
  • 이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）
  • 마음에 들지 않다（気に入らない）
  • 눈이 멀다（目がくらむ）
  • 별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
  • 마음이 당기다（心が引かれる）
  • 죽으나 사나（どんなことがあっても）
  • 원수를 갚다（仇を取る）
  • 수를 쓰다（手を使う）
  • 불같이 화를 내다（焔の如く怒る）
  • 비위에 거슬리다（気に障る）
  • 머리가 복잡하다（頭が混乱している）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    けちをつける、言いがかりをつけるは、韓国語で태클을 걸다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.