태클을 걸다とは:「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 けちをつける、言いがかりをつける
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다」という。直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
「けちをつける」の韓国語「태클을 걸다」を使った例文
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 번데기 앞에서 주름 잡다(実力もな..
  • 본전 생각나다(元を思い出す)
  • 열매를 맺다(実を結ぶ)
  • 우리끼리 얘기(ここだけの話)
  • 사정을 봐주다(便宜を図る)
  • 쥐 잡듯이(徹底的に)
  • 행패를 부리다(乱暴を働く)
  • 아닌 밤중에 홍두깨(寝耳に水)
  • 황금알을 낳는 거위(ぼろ儲け)
  • 형 동생하는 사이(非常に仲がいい関..
  • 세상이 좁다(世間は狭い)
  • 노가리를 까다(嘘をつく)
  • 숨(이) 막히다(息が詰まる)
  • 딛고 일어서다(踏み越える)
  • 장고 끝에 악수를 두다(長考のあげ..
  • 욕심 같아서는(欲を言えば)
  • 뿌리(를) 박다(根をおろす)
  • 긴장을 늦추다(緊張を緩める)
  • 번지수를 잘못 짚다(お門違い)
  • 누명을 씌우다(濡れ衣を着せる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.