カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 손가락(을) 빨다とは 意味 ： 指でもなめてひもじさを忘れる 読み方 ： 손까라글 빨다、son-kka-ra-gŭl ppal-da、ソンカラグルパルダ 「指でもなめてひもじさを忘れる」は韓国語で「손가락(을) 빨다」という。直訳すると、「指をなめる」。商売などがうまくいかず、食べ物が無くて指をなめながらしのぐこと。 「指でもなめてひもじさを忘れる」の韓国語「손가락(을) 빨다」を使った例文 ・ 영유아가 손가락을 빨고 있다. 乳幼児が指をしゃぶっている。 ・ 그녀는 그의 손가락을 빨더니 수줍은 미소를 지었다. 彼女は彼の指を舐めると照れくさい笑顔を浮かべた。 ・ 손가락을 빨다. 指をなめる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말씀 많이 들었습니다（お話はいろい..

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

기선을 제압하다（機先を制する）

시선이 곱지 않다（視線が冷たい）

때 빼고 광 내다（おしゃれをする）

강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..

생쑈를 하다（大騒ぎする）

굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）

밥이 되다（犠牲になる）

간땡이가 붓다（度胸がある）

떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）

입이 까다롭다（味にうるさい）

봇물을 이루다（溢れだす）

나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな..

정신(을) 차리다（気を取り戻す）

기분을 맞추다（機嫌を取る）

얼굴이 두껍다（図々しい）

벼락을 맞다（罰が当たる）

몰라도 한참 모르다（全然分かってな..