코드가 맞다とは:「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
  • 명함도 못 내밀다(太刀打ちできない..
  • 얼굴이 좋아 보이다(顔色がいい)
  • 말이 나왔으니까 말인데(話のついで..
  • 눈(을) 감아 주다(目をつぶってあ..
  • 천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
  • 파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 머리를 감싸쥐다(頭を抱える)
  • 침도 바르지 않고 거짓말을 하다(..
  • 양심이 찔리다(良心が痛む)
  • 있으나 마나(いてもいなくても)
  • 손길이 분주하다(手を休める暇もない..
  • 끙끙 앓다(くよくよする)
  • 어떻게든 하다(何とかする)
  • 죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
  • 망을 보다(見張りをする)
  • 눈에 힘을 주다(睨みつける)
  • 정신이 나다(意識が戻る)
  • 달밤에 체조하다(変な行動をする)
  • 핵심을 찌르다(核心を突く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.