カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정(이) 들다（情が移る）

사람(을) 잡다（人を陥れる）

물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..

손가락질을 당하다（後ろ指をさされる..

입이 귀밑까지 찢어지다（喜色満面だ..

따를 사람이 없다（勝る人はいない）

물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）

말 안 해도（言わなくても）

싸게 먹히다（安くすむ）

마음에 들다（気に入る）

목숨을 끊다（命を絶つ）

날로 먹다（苦労せず成果を取る）

문(을) 열다（戸を開ける）

자타가 공인하다（自他共に認める）

몸을 싣다（乗り物に乗る）

뿐만 아니라（だけではなく）

약속 대련（出来レース）

가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..

꿈인지 생시인지（夢か現実か）

세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）