カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

세상 돌아가는 이야기를 하다（世間..

물망에 오르다（有力な候補にあがる）

어리광을 부리다（甘える）

사람을 가리다（人を選ぶ）

혼나도 싸다（怒られても当然だ）

머리 회전이 빠르다（頭の回転が速い..

구미가 당기다（食欲がわく）

광을 내다（磨く）

목청을 돋우다（大きな声を出す）

다름이 없다（他ならない）

싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..

폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）

살(을) 찌우다（体を太らせる）

발길을 옮기다（足を運ぶ）

낮이나 밤이나（昼も夜も）

궁하면 통한다（窮すれば通ず）

발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..

혼꾸멍을 내다（思いっきり怒鳴りつけ..

말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..

놀림감이 되다（笑いものになる）