고개를 돌리다とは：「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回す
読み方 ： 고개를 돌리다、ko-gae-rŭl tol-li-da、コゲルル トルリダ
「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다」という。直訳すると「首を回す」。
「顔をそむける」の韓国語「고개를 돌리다」を使った例文
・ 태양이 얼굴에 내리쬐어 그녀는 고개를 돌렸다.
太陽が顔に照りつけて彼女は顔をそらした。
・ 어머니는 고개를 돌이켜 이쪽을 보았다.
お母さんは振り向いてこちらを見た。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 당나라 군대（寄せ集めの軍隊）
  • 입(을) 내밀다（口を尖らせる）
  • 느낌이 오다（ぴんとくる）
  • 낯(이) 익다（顔がなじむ）
  • 골치가 아프다（非常に面倒だ）
  • 연극을 하다（演技をする）
  • 첫눈에 반하다（一目惚れする）
  • 손을 거치다（手を加える）
  • 심술이 사납다（意地が悪い）
  • 따로 없다（正に~のようだ）
  • 이 맛에 ～하다（この為に～する）
  • 그림자도 안 보이다（影も形も見えな..
  • 굴러 온 호박（棚からぼた餅）
  • 힘(을) 쓰다（力を入れる）
  • 수모를 당하다（生恥をさらす）
  • 혀를 깨물다（我慢する）
  • 다 크다（すっかり成長する）
  • 눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..
  • 들러리를 서다（付き添いになる）
  • 발품을 팔다（直接足を運ぶ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回すは、韓国語で고개를 돌리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.