カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 장난을 치다とは 意味 ： いたずらする、ふざける、たわむれる 読み方 ： 장난을 치다、chang-na-nŭl chi-da、チャンナヌル　チダ 類義語 ： 놀다、 까불다、 지랄하다、 장난하다、 장난치다、 까불거리다 「いたずらする」は韓国語で「장난을 치다」という。 「いたずらする」の韓国語「장난을 치다」を使った例文 ・ 장난 치지 마！ ふざけるな！ ・ 장난을 치다가 꽃병을 깨뜨렸어요. いたずらをしていて花瓶を割ったのです。 ・ 아이가 장난을 치자 선생님이 가로젓었어요. 子どもがいたずらをしたので、先生が首を横に振りました。 ・ 고양이가 장난을 치다가 털이 헝클어졌다. 猫が遊んでいて毛がもつれてしまった。 ・ 아이가 장난을 치면서 눈웃음을 쳤다. 子どもがふざけながら目で微笑んだ。 ・ 물장구 치며 친구들과 물장난을 했다. バタ足をしながら友達と水遊びをした。 ・ 친구가 너무 모지리 같은 장난을 쳤다. 友達がとても馬鹿みたいないたずらをした。 ・ 그는 친구를 업어 주면서 장난을 쳤다. 彼は友達をおんぶしながらいたずらをした。 ・ 아이가 장난을 치고 씨익 웃었다. 子供が悪戯をしてにやっと笑った。 ・ 그는 동생을 꼬드겨서 장난을 쳤다. 彼は弟をけしかけていたずらをした。 ・ 동생이 장난을 쳐서 뿌루퉁했다. 弟がいたずらしてすねていた。 ・ 동생이 장난을 쳐서 뿌루퉁했다. 弟がいたずらしてすねていた。 「장난을 치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목이 메이다（涙に咽ぶ）

미우나 고우나（否でも応でも）

경기가 풀리다（景気がよくなる）

귀를 의심하다（耳を疑う）

달이 기울다（月が欠ける）

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

길을 트다（道を開く）

무릎을 치다（感心する）

가슴을 펴다（胸を張る）

꼬리를 잡다（弱点をつかむ）

주변머리가 없다（やりくりが下手だ）

생각에 잠기다（考えにふける）

세상을 등지다（世間に背をむける）

식성이 까다롭다（食性が気難しい）

말이 나왔으니까 말인데（話のついで..

대박이 나다（大当たりする）

속에 없는 소리（心にもないこと）

큰소리(를) 치다（大口をたたく）

문자를 쏘다（メールを送る）

한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇..