カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 기대를 저버리다とは 意味 ： 期待を裏切る 読み方 ： 기대를 저버리다、ki-dae-rŭl chyŏ-bŏ-ri-da、キデルル チョボリダ 漢字 ： 期待～ 類義語 ： 기대에 어긋나다 「期待を裏切る」は韓国語で「기대를 저버리다」という。 「期待を裏切る」の韓国語「기대를 저버리다」を使った例文 ・ 부모님의 기대를 저버리지 않기 위해 정말 죽을힘을 다해 공부했다. 親からの期待を裏切らないために、本当に死に物狂いで勉強した。 ・ 부모님의 기대를 저버려서 얼굴을 못 들겠다. 親の期待を裏切ってしまい、面目が立たない。 ・ 그의 행동은 항상 기대를 저버려요. 友人の行動が私を裏切りました。 ・ 그의 행동은 제 기대를 저버렸어요. 彼の行動は私の期待を裏切りました。 ・ 그 정치인은 국민의 기대를 저버렸어요. その政治家は国民の期待を裏切りました。 ・ 그 언행은 나의 기대를 저버렸다. その言動は私の期待を裏切った。 ・ 그의 제안은 이색적이었고 기대를 저버리지 않았습니다. 彼の提案は異色で、期待を裏切りませんでした。 ・ 기대를 저버리다. 期待を裏切る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

하늘의 별 따기（夢のまた夢）

호황을 누리다（好況を享受する）

생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..

마음이 찔리다（気がとがめる）

순서를 밟다（順序を踏む）

마음에 거슬리다（気に障る）

하늘을 수놓다（空を彩る）

입이 싸다（口が軽い）

한시름(을) 놓다（一安心する）

날(이) 서다（尖る）

미인은 잠꾸러기（美人は寝坊）

머리가 크다（大人になる）

과언이 아니다（過言ではない）

사람 살려（助けて）

약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..

못 봐주다（目も当てられない）

귀가 멀다（耳が遠い）

분간이 안 되다（区別できない）

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..

조예가 깊다（造詣が深い）