흑백을 가리다とは:「白黒をつける」は韓国語で「흑백을 가리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 白黒をつける
読み方 흑빼글 가리다、hŭk-ppae-gŭl ka-ri-da、フッペグル カリダ
漢字 黒白~
類義語
「白黒をつける」は韓国語で「흑백을 가리다」という。「흑백을 가리다」は、「白黒をつける」という意味で、物事の良し悪しをはっきりと決めることや、争いや問題を解決して明確にすることを表現する韓国の言い回しです。日本語の「白黒をつける」と同じ意味です。
「白黒をつける」の韓国語「흑백을 가리다」を使った例文
문제가 더 커지기 전에 흑백을 가려 놓자.
問題がこじれる前に、白黒をつけておこう。
문제를 해결하기 위해 흑백을 가려야 한다.
問題を解決するために、白黒をつけなければならない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 모양새가 빠지다(恰好がつかない)
  • 죗값을 치르다(罪を償う)
  • 허리를 굽히다(腰を折る)
  • 죽도 아니고 밥도 아니다(中途半端..
  • 꼽사리를 끼다(割り込む)
  • 전세를 뒤집다(戦況をひっくり返す)
  • 집을 알아보다(住む家を探す)
  • 주마등처럼 스쳐가다(走馬灯のように..
  • 여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..
  • 손(을) 쓰다(手を打つ)
  • 각축을 벌이다(しのぎを削る)
  • 눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
  • 엉덩이가 가볍다(尻が軽い)
  • 배를 잡고 웃다(腹がよじれるほど笑..
  • 짐을 지우다(責任を取らせる)
  • 사력을 다하다(死力を尽くす)
  • 오도 가도 못하다(立ち往生する)
  • 가슴이 두근거리다(胸がどきどきする..
  • 앞뒤가 맞지 않다(つじつまが合わな..
  • 꿈에 그리다(夢に描く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.