기분을 맞추다とは：「機嫌を取る」は韓国語で「기분을 맞추다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 機嫌を取る
読み方 ： 기부늘 맏추다、キブヌル マッチュダ
漢字 ： 気分～（氣分）
「機嫌を取る」は韓国語で「기분을 맞추다」という。「機嫌を取る」や「기분을 맞추다」は、相手の気分を良くするために気を遣ったり、配慮したりすることを意味します。
「機嫌を取る」の韓国語「기분을 맞추다」を使った例文
・ 키스는 분위기를 잡고 상대방 기분을 맞춰야 한다.
キスはムードを盛り上げて相手の機嫌を取らなければならない。
・ 그의 기분을 맞추기 위해 칭찬을 했다.
彼の機嫌を取るために、褒め言葉を言った。
・ 그녀의 기분을 맞추기 위해 선물을 샀다.
彼女の機嫌を取るために、プレゼントを買った。
・ 기분을 맞추려다가 오히려 화나게 했다.
機嫌を取ろうとして、逆に怒らせてしまった。
・ 친구의 기분을 맞추기 위해 농담을 했다.
友達の機嫌を取るために、冗談を言った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 다른 건 몰라도（他はどうであれ）
  • 운치를 더하다（風情を添える）
  • 사람을 만들다（人を一人前にする）
  • 눈치를 살피다（顔色を伺う）
  • 줄행랑(을) 치다（一目散に逃げる）
  • 발자취를 남기다（足跡を残す）
  • 다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..
  • 소문이 자자하다（噂が広まっている）
  • 사활을 걸다（死活をかける）
  • 행패를 부리다（乱暴を働く）
  • 울화가 치밀다（憤りがこみ上げる）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 딴전을 부리다（とぼける）
  • 마음이 돌아서다（心が変わる）
  • 물의를 빚다（物議を醸す）
  • 자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..
  • 아직 멀었어요（まだまだです）
  • 시간이 없다（時間がない）
  • 기(가) 죽다（意気消沈する）
  • 돈을 뿌리다（お金をばらまく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    機嫌を取るは、韓国語で기분을 맞추다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.