カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 물의를 빚다とは 意味 ： 物議を醸す 読み方 ： 무리를 빋따、mu-ri-rŭl pit-tta、ムリルル　ピッタ 漢字 ： 物議～ 「物議を醸す」は韓国語で「물의를 빚다」という。 「物議を醸す」の韓国語「물의를 빚다」を使った例文 ・ 물의를 빚은 점에 대해 유감스럽게 생각합니다. 物議をかもした点について遺憾に思っております。 ・ 관광객이 일으킨 소동이 물의를 빚었다. 観光客が引き起こした騒動が物議を醸した。 ・ 판정승 판정이 물의를 빚었습니다. 判定勝ちの判定が物議を醸しました。 ・ 물의를 빚은 연예인은 연예 활동을 자숙해야 한다. 物議をかもした芸能人は芸能活動を自粛するべきだ。 ・ 물의를 빚다. 物議を醸す。 ・ 물의를 빚다. 物議を醸す。 ・ 물의를 빚어내다. 物議をかもす。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）

코가 납작해지다（顔がつぶれる）

긴장을 풀다（緊張をほぐす）

환심을 사다（機嫌を取る）

등을 돌리다（背を向ける）

돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..

누구 좋으라고（誰のために）

눈물로 호소하다（涙で訴える）

승부수를 던지다（勝負をかける）

그런 법이 어디 있어（そんなのあり..

가만두지 않다（ただじゃ置かない）

물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）

사람(을) 잡다（人を陥れる）

코를 찌르다（鼻を突く）

술이 사람을 먹다（酒に飲まれる）

핸들을 꺾다（ハンドルを切る）

뜬 구름을 잡다（不可能なことをする..

주마등처럼 스쳐가다（走馬灯のように..

첫눈에 반하다（一目惚れする）

자기도 모르게（思わず）