손이 가다とは：「手間がかかる」は韓国語で「손이 가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 手間がかかる、手が込む、手がかかる
読み方 ： 소니 가다、so-ni ka-da、ソニ カダ
「手間がかかる」は韓国語で「손이 가다」という。
「手間がかかる」の韓国語「손이 가다」を使った例文
・ 갓난아기는 손이 많이 가요.
赤ん坊はとても手がかかります。
・ 간단하지만 손이 가는 작업입니다.
簡単ですが、手間が掛かる作業です。
・ 이 과자 되게 맛있네요. 너무 맛있어서 자꾸만 손이 가요.
このお菓子とても美味しいですね。美味しすぎて手がとまりません。
・ 이 공정은 손이 많이 가는 작업입니다.
この工程は手がかかる作業です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 혼선을 빚다（混乱を引き起こす）
  • 눈총을 받다（白い目で見られる）
  • 부모(를) 잘 만나다（良い両親に恵..
  • 대중을 잡다（見当をつける）
  • 호랑이 담배 피던 시절（大昔）
  • 얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）
  • 말이 통하다（話が合う）
  • 구천을 떠돌다（九天を飛び交う）
  • 비위를 맞추다（機嫌を取る）
  • 모양새가 빠지다（恰好がつかない）
  • 본전을 건지다（元が取れる）
  • 아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..
  • 갈피를 못 잡다（あれこれ迷う）
  • 사업을 접다（ビジネスをやめる）
  • 눈썹 하나 까딱하지 않다（びくとも..
  • 어깨가 가벼워지다（肩が軽くなる）
  • 굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）
  • 한 몸에 받다（一手に受けている）
  • 날을 새다（夜を明かす）
  • 밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    手間がかかる、手が込む、手がかかるは、韓国語で손이 가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.