술을 입에도 못 대다とは:「全く飲めない」は韓国語で「술을 입에도 못 대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > グルメ > 飲食店慣用表現
意味 全く飲めない
読み方 수를 입에도 몯 때다、スルル イペド モッテダ
「全く飲めない」は韓国語で「술을 입에도 못 대다」という。「全く飲めない」(술을 입에도 못 대다)は、アルコールを全く飲むことができない、または非常に少ししか飲めないという意味で使われる表現です。日本語では、酒を飲むことに対して極端に弱い、または全く飲まないという状況を表す際に使います。
「全く飲めない」の韓国語「술을 입에도 못 대다」に関連する動画

【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!

「全く飲めない」の韓国語「술을 입에도 못 대다」を使った例文
나는 술을 입에도 못 대기 때문에 항상 주스를 시킵니다.
私は全く飲めないので、いつもジュースを頼みます。
술을 입에도 못 대기 때문에 파티에서는 주스만 마셨다.
全く飲めないので、パーティーではジュースしか飲んでいなかった。
술을 입에도 못 대기 때문에 모임을 할 때마다 음식만 즐깁니다.
全く飲めないので、宴会の時はいつも食事だけを楽しんでいます。
술을 입에도 못 대기 때문에 알콜 없는 칵테일을 주문했다.
全く飲めないので、アルコールなしのカクテルを頼みました。
술을 입에도 못 대기 때문에 맥주 맛이 어떤지 전혀 모른다.
全く飲めないので、ビールの味がどうなのか全然わからない。
술을 입에도 못 대는 사람에게 강요하는 것은 좋지 않다.
お酒が全く飲めない人に強要するのは良くない。
술을 입에도 못 대기 때문에 술자리에 가도 아무것도 마시지 않고 돌아와요.
お酒が全く飲めないので、飲み会に参加しても何も飲まずに帰ります。
술을 입에도 못 대면 파티에서 조금 곤란할 때도 있어요.
お酒が全く飲めないと、パーティーでちょっと困ることもあります。
< 前   次 >
印刷する

飲食店関連の韓国語

  • 푸드 코트(フードコート)
  • 주방장(料理長)
  • 푸드 트럭(フードトラック)
  • 몇 분(何名様)
  • 버거킹(バーガーキング)
  • 주사(悪い酒癖)
  • 단품(単品)
  • 뷔페(バイキング)
  • 고주망태(へべれけ)
  • 합석(相席)
  • 카페(カフェ)
  • 음식값(食事代)
  • 단체석(団体席)
  • 원샷(一気飲み)
  • 만취하다(泥酔する)
  • 한잔하다(一杯やる)
  • 먹자골목(飲食店街)
  • 주점(居酒屋)
  • 잔을 비우다(杯を干す)
  • 술이 깨다(酔いが覚める)
  • <一覧を見る>
    グルメ
  • 料理
  • 食品・食材
  • キッチン用品
  • 味・食感
  • 韓国料理
  • 世界の料理
  • 食事
  • 飲食店
  • 飲み物
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.