カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級 냄새가 나다とは 意味 ： 匂いがする、臭いがする、感じがする 読み方 ： 냄새가 나다、naem-sae-ga na-da、ヌムセガ ナダ 類義語 ： 냄새나다、 느낌이 온다、 느낌이 오다、 향내나다、 필이 오다、 감이 들다 「匂いがする」は韓国語で「냄새가 나다」という。 「匂いがする」の韓国語「냄새가 나다」を使った例文 ・ 맛있는 냄새가 납니다. 美味しそうなにおいがしますね。 ・ 타는 냄새가 난다. 焦げ臭い匂いがする。 ・ 요즘 입냄새가 많이 나서 병원에 갔어요. 最近口のにおいがとてもひどく、病院に行った。 ・ 담배 냄새가 나서 창문을 열었어요. タバコの臭いがして窓を開けました。 ・ 이 꽃은 좋은 냄새가 난다. この花はいい香りがする。 ・ 장미 냄새가 나서 기분이 상쾌해요. バラの匂いがして気分爽快です。 ・ 무슨 이상한 냄새가 나는데요. 何か変なにおいがします。 ・ 술 마셨죠? 술 냄새 나요. 飲んだでしょ？お酒のにおいがしますよ。 ・ 음식 냄새가 좀 나는데 창문 좀 열까? 食べ物のにおいがするから、窓をちょっと開ける？ ・ 이 꽃에서 이상한 냄새가 나요. この花、へんなにおいがします。 ・ 옷에서 뭐라고 말할 수 없는 냄새가 난다. 洋服からなんとも言えない臭いがする。 ・ 혹시 나한테 무슨 냄새 나요? もしかして私から何か臭いがしますか？ ・ 쓰레기통에서 냄새가 나요. ごみ箱が臭っています。 ・ 입 냄새가 나다. 口が臭い。 ・ 곰팡이 냄새가 나는 공기를 피하기 위해 정기적으로 환기를 하는 것이 중요합니다. カビ臭い空気を避けるために、定期的に換気をすることが重要です。 ・ 욕실 배수구에서 새는 물 때문에 화장실에 곰팡이 냄새가 났다. バスルームの排水口から漏れる水が原因で、トイレがカビ臭くなっていた。 ・ 사용되지 않은 수건은 퀴퀴한 냄새가 났다. 使われていないタオルは、カビ臭いにおいがした。 ・ 쿰쿰한 먼지 냄새가 났다. かびくさい埃のにおいがした。 ・ 킁킁~ 어디선가 구수한 청국장 냄새가 나네요. くんくん、どこからか、香ばしい納豆汁の臭いがしますね。 ・ 겨드랑이 냄새나 발 냄새는 신경 쓰여요. わきの下の臭いや、足の臭いは気になります。 ・ 사내 냄새가 나다. 男くさい。 ・ 세부섬에 도착했을 때 여름 냄새가 났습니다. セブ島に着いた時に夏の匂いがしました。 「냄새가 나다」の例文をすべてを見る 「匂いがする」の韓国語「냄새가 나다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사람 냄새가 나다（サラム ネムセガ ナダ） 人情がある、人間味がある < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

혼나도 싸다（怒られても当然だ）

속을 터놓다（腹を割る）

오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..

몸을 떨다（身振りをする）

맥(을) 놓다（気を緩める）

뭇매를 맞다（袋叩きに合う）

안목을 기르다（目を肥やす）

정성을 쏟다（心を込める）

공공연한 비밀（公然の秘密）

화가 치밀다（怒りがこみ上げる）

붓을 꺽다（筆を折る）

쓴맛을 보다（苦しさを味わう）

웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む..

도를 넘다（行き過ぎる）

말이 돼요?（理屈に合う）

가슴에 멍이 들다（心の傷として残る..

말꼬리를 물고 늘어지다（言葉尻をと..

악어의 눈물（偽善者の涙）

밤(을) 새우다（夜更かしする）

골치가 아프다（非常に面倒だ）