얼굴에 먹칠을 하다とは：「顔に泥を塗る」は韓国語で「얼굴에 먹칠을 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔に泥を塗る、恥をかかせる
読み方 ： 얼구레 먹치를 하다、ŏl-gu-re mŏk-chi-rŭl ha-da、オルグレ モクチルル ハダ
「顔に泥を塗る」は韓国語で「얼굴에 먹칠을 하다」という。
「顔に泥を塗る」の韓国語「얼굴에 먹칠을 하다」を使った例文
・ 내 탓에 어머니의 얼굴에 먹칠하고 말았다.
私のせいでお母さんの顔に泥を塗ってしまった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 뿌듯하다（胸がいっぱいだ）
  • 팔자에 없다（分に過ぎて不相応だ）
  • 말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..
  • 가슴을 조이다（ひやひやする）
  • 앞길이 창창하다（春秋に富む）
  • 난관에 부딪히다（困難にぶち当たる）
  • 눈독(을) 들이다（目星をつける）
  • 심통을 부리다（臍を曲げる）
  • 말썽을 피우다（問題を起こす）
  • 첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 목숨을 버리다（命を捨てる）
  • 그냥 궁금해서（ただ 気になって）
  • 팔자가 늘어지다（暮らしが豊かだ）
  • 길을 열다（道を開く）
  • 논란을 빚다（論難を起こす）
  • 기염을 토하다（気を吐く）
  • 연극을 하다（演技をする）
  • 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い..
  • 정신이 들다（意識を取り戻す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔に泥を塗る、恥をかかせるは、韓国語で얼굴에 먹칠을 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.