친구 따라 강남 간다とは:「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 牛に引かれて善光寺参り、同じことをしようとする
読み方 친구 따라 강남 간다、chin-gu tta-ra kang-nam kan-da、チングタラ カンナム カンダ
「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다」という。直訳すると、友達について江南に行く。강남は中国の長江(揚子江)の南の地域をいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한심하기 짝이 없다(情けないことっ..
  • 말해 뭐 해(言っても無駄)
  • 이날 이때까지(今日に至るまで)
  • 가을을 타다(秋になると心が切ない気..
  • 남일이 아니다(他人事じゃない)
  • 벌린 입을 다물지 못하다(あ然とす..
  • 자다가 봉창 두드리는 소리(突拍子..
  • 섣불리 굴다(下手に振る舞う)
  • 손버릇이 나쁘다(手癖が悪い)
  • 손이 크다(気前がよい)
  • 역사를 열다(歴史を拓く)
  • 따 놓은 당상(間違いのないこと)
  • 기가 막히다(呆れる)
  • 누가 뭐라고 해도(誰が何と言っても..
  • 자취를 감추다(姿を暗ます)
  • 땀이 비오듯 하다(汗だくだ)
  • 눈앞에 있다(目の前にいる)
  • 주객이 전도되다(主客転倒する)
  • 살로 가다(食べ物が身になる)
  • 마음이 꺽이다(心が折れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.