활개를 치다とは：「意気揚揚と振る舞う」は韓国語で「활개를 치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう、大手を振る
読み方 ： 활개를 치다、hwal-gae-rŭl chi-da、フェルゲルル　チダ
類義語 ：
「意気揚揚と振る舞う」は韓国語で「활개를 치다」という。直訳すると、両腕を振る。활개（ファルゲ、人間の両腕や鳥の翼）、치다（チダ、振る）
「意気揚揚と振る舞う」の韓国語「활개를 치다」を使った例文
・ 맘껏 활개치고 살고 있다.
思うままに羽ばたいて生きている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속이 편하다（気が楽だ）
  • 발목을 잡히다（邪魔される）
  • 각축을 벌이다（しのぎを削る）
  • 말을 돌리다（話をそらす）
  • 한 발 앞서다（一歩リードする）
  • 마음이 놓이다（安心する）
  • 호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..
  • 설 자리가 없다（立つ瀬がない）
  • 쓴맛을 보다（苦しさを味わう）
  • 볼 장(을) 다 봤다（思わしくなら..
  • 세상없어도（必ず）
  • 등에 업다（後ろ盾にする）
  • 눈에 밟히다（目に浮かぶ）
  • 느낌이 좋다（手応えがある）
  • 손을 씻다（手を洗う）
  • 망을 보다（見張りをする）
  • 맛만 보다（味見だけする）
  • 허리가 휘다（首が回らない）
  • 정을 통하다（情を通ずる）
  • 근처에도 못 간다（足元にも及ばない..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    意気揚揚と振る舞う、のさばる、わがもの顔にふるまう、大手を振るは、韓国語で활개를 치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.