カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 동원하다とは 意味 ： 動員する 読み方 ： 동원하다、tong-wŏn-ha-da、トンウォンハダ 漢字 ： 動員～ 類義語 ： 풀다 「動員する」は韓国語で「동원하다」という。 「動員する」の韓国語「동원하다」を使った例文 ・ 경찰견을 동원해 행방불명자 수색에 심혈을 기울였다. 警察犬を動員して、行方不明者捜索に心血を注いだ ・ 여러 방법을 동원했지만 피해는 줄지 않았다. 様々な方法を動員したが、被害は減らなかった。 ・ 천 만이라는 관객수를 동원해, 큰 성공을 거두었다. 1000万という観客数を動員し、大きな成功を収めた。 ・ 총력전 시기에는 온 나라가 동원됐다. 総力戦の時期には、国中が動員された。 ・ 청각은 두뇌의 상상력을 동원해 관련영상을 떠올리게 만든다. 聴覚は、頭脳の想像力を動員し、関連映像を思い浮かべさせる。 ・ 관객 동원 부진에 관계자는 탄식했다. 観客動員低迷に関係者が嘆息した。 ・ 군과 경찰을 총동원해 피해 확대 방지에 전력을 다했습니다. 軍や警察を総動員して被害の拡大防止に全力をあげてきました。 ・ 정치인은 감정을 부추겨 지지자를 동원하려고 했습니다. 政治家は感情を煽って支持者を動員しようとしました。 ・ 낙마 장면에 동원된 후 사망한 말은 퇴역한 경주마였다. 落馬シーンに動員された後、死亡した馬は引退した競走馬だった。 ・ 전쟁터에 동원되었다. 戦場に動員された。 ・ 이르면 내일 관객동원 수 1000만 명을 돌파할 것으로 보인다. 早ければ明日にも観客動員数１０００万を突破する見通しだ。 ・ 갖은 수단을 동원해서 문제를 해결했다. あらゆる手段を動員して問題を解決した。 ・ 인해 전술이란 많은 인원을 동원해, 성공을 쟁취하려고 하는 방법을 말합니다. 人海戦術とは、多くの人員を動員し、成功を勝ち取ろうとする方法を言います。 「동원하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

무서워하다（怖がる）

야단맞다（叱られる）

혹사되다（酷使される）

우려먹다（吸い取る）

영글다（よく実る）

유출되다（流出される）

따라 하다（真似する）

비틀거리다（ふらつく）

수여받다（授与される）

계시다（いらっしゃる）

전입하다（転入する）

희끗희끗하다（白いものが混じっている..

나아가다（進む）

헛수고하다（無駄骨を折る）

인화하다（現像する）

가동되다（稼働される）

딴짓하다（目的と違うことをやる）

후진하다（バックする）

칭얼거리다（むずかる）

구부리다（曲げる）