지나간 버스에 손 흔들다とは:「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 後の祭り
読み方 지나간 버스에 손 흔들다、chi-na-gan pŏ-sŭ-e son hŭn-dŭl-da、チナガン ポスエ ソン フンドゥルダ
「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다」という。直訳すると、通り過ぎたバスに手を振る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 우수에 젖다(憂愁に暮れる)
  • 그림의 떡(絵に描いた餅)
  • 손을 놓다(手を休める)
  • 진땀을 빼다(脂汗をかく)
  • 신줏단지 모시듯(とても大事に)
  • 귀를 기울이다(耳を傾ける)
  • 의가 좋다(睦まじい)
  • 겁에 질리다(恐怖に怯える)
  • 눈 밖에 나다(嫌われる)
  • 눈에 쌍심지를 켜다(目を白黒させる..
  • 귀를 닫다(話などを聞こうとしない)
  • 개뿔도 없다(大したものじゃない)
  • 무대를 밟다(出演する)
  • 목숨(을) 걸다(命をかける)
  • 빌미를 잡다(けちをつける)
  • 빈축을 사다(ひんしゅくを買う)
  • 관심을 끄다(関心を持たなくなる)
  • 말수가 적다(口数が少ない)
  • 한다면 한다(やるといったらやる)
  • 힘에 부치다(手に余る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.