カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 사활을 걸다とは 意味 ： 死活をかける、命を懸ける 読み方 ： 사화를 걸다、sa-hwa-rŭl kŏl-da、サファルルコルダ 類義語 ： 목을 매다 「死活をかける」は韓国語で「사활을 걸다」という。 「死活をかける」の韓国語「사활을 걸다」を使った例文 ・ 절박한 상황인 만큼 신제품에 사활을 걸었다. 切迫した状況であるだけに、新製品に死活をかけている。 ・ 그 단체는 지역사회 복지에 특화된 봉사활동을 하고 있다. その団体は地域社会の福祉に特化したボランティア活動を行っている。 ・ 이들은 지역사회 기여를 확대하기 위해 봉사활동을 늘리고 있다. 彼らは地域社会への貢献を拡げるためにボランティア活動を増やしている。 ・ 그들은 봉사활동에서 많은 경험을 쌓고 있습니다. 彼らはボランティア活動で多くの経験を積んでいます。 ・ 그녀는 매주 봉사활동에 참여하고 있습니다. 彼女は毎週ボランティア活動に参加しています。 ・ 그들의 자랑거리는 지역 커뮤니티 봉사활동입니다. 彼らの自慢の種は地元のコミュニティへのボランティア活動です。 ・ 사회봉사활동을 통해 책임을 이행하는 것은 지역사회에 대한 공헌입니다. 社会奉仕活動を通じて責任を履行することは、地域社会への貢献です。 ・ 그는 염원하던 봉사활동에 참여했어요. 彼は念願のボランティア活動に参加しました。 ・ 그는 지역사회에 공헌하기 위해 매주 봉사활동을 하고 있습니다. 彼は地域社会に貢献するために毎週ボランティア活動をしています。 ・ 그녀의 봉사활동은 지역사회에 공헌하고 있습니다. 彼女のボランティア活動は地域社会への貢献となっています。 ・ 그녀는 자진해서 봉사활동에 참여했어요. 彼女は自ら進んでボランティア活動に参加しました。 「사활을 걸다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

속이 타들어가다（気をもむ）

머리에 피도 안 마르다（尻が青い）

짐을 싸다（荷物をつつむ）

바닥을 치다（底を打つ）

힘(을) 드리다（力を入れる）

눈독(을) 들이다（目星をつける）

빛 좋은 개살구（見た目はいいけど中..

눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる）

까치집을 짓다（鳥の巣頭）

돈을 만지다（お金を儲ける）

선수를 치다（先手を打つ）

힘을 들이다（力を入れる）

겁을 집어먹다（泡を食う）

콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）

여우 같다（ずる賢い）

끝장(을) 보다（けりをつける）

말 안 나오게（色々と言われないよう..

심금을 울리다（感動させる）

언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..

머리를 식히다（頭を冷やす）