전철을 밟다とは：「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追う
読み方 ： 전처를 발따、chŏn-chŏ-rŭl bal-tta、チョンチョルル パルッタ
漢字 ： 覆轍～
「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다」という。直訳すると「覆轍を踏む」。
「二の舞を演じる」の韓国語「전철을 밟다」を使った例文
・ 지난번과 같은 전철을 밟지 않도록 하세요.
前回の二の舞にならないようしてください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발길을 끊다（足が途絶える）
  • 어제가 다르고 오늘이 다르다（激し..
  • 귀에 거슬리다（耳に障る）
  • 눈시울을 적시다（涙を浮かべる）
  • 말을 낮추다（丁寧な言葉を使わない）
  • 밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）
  • 궁하면 통한다（窮すれば通ず）
  • 배짱이 있다（度胸がある）
  • 씻은 듯이（きれいさっぱりと）
  • 가슴을 앓다（胸を痛める）
  • 눈(을) 맞추다（目を合わせる）
  • 돌파구를 마련하다（突破口を開く）
  • 입이 허전하다（口が寂しい）
  • 전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..
  • 미끼를 던지다（誘惑する）
  • 기억에 새롭다（記憶に新しい）
  • 아니면 말고（でなければいい）
  • 속이 후련하다（気分がすっきりする）
  • 발을 담그다（悪いことに関わる）
  • 그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追うは、韓国語で전철을 밟다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.