군기를 잡다とは：「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 規律を取り戻す
読み方 ： 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 ： 軍紀～
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
・ 군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 사다（歓心を買う）
  • 목에 핏대를 세우다（神経を高ぶらせ..
  • 마음이 착하다（心が優しい）
  • 배수진을 치다（背水の陣を敷く）
  • 얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..
  • 제동을 걸다（歯止めをかける）
  • 한숨도 못 자다（一睡もできない）
  • 비위를 맞추다（機嫌を取る）
  • 전운이 감돌다（戦争が起きそう）
  • 세상 물정을 모르다（世間知らずだ）
  • 능청을 떨다（しらばくれる）
  • 시비를 가리다（是非を問う）
  • 망신살이 뻗치다（大恥をかく）
  • 낯(이) 간지럽다（照れくさい）
  • 자기도 모르게（思わず）
  • 잘 따르다（よく懐く）
  • 입을 싹 닦다（知らぬ振りをする）
  • 뜨거운 감자（厄介な問題）
  • 주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め..
  • 이름이 팔리다（名が売れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    規律を取り戻すは、韓国語で군기를 잡다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.