짬을 내다とは：「合間を縫う」は韓国語で「짬을 내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 合間を縫う、暇をみつける、忙しいなか時間を作る
読み方 ： 짜믈 내다、tcha-mŭl nae-da、チャムル ネダ
類義語 ：
「合間を縫う」は韓国語で「짬을 내다」という。
「合間を縫う」の韓国語「짬을 내다」を使った例文
・ 교수님은 짬을 내서 열심히 내 논문을 지도해 주셨다.
教授は、忙しい合間を縫って、熱心に私の論文の指導をしてくださった。
・ 바쁘겠지만 내일 짬 좀 내줘.
忙しいと思うけど、明日ちょっと時間作って
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 덜미를 잡히다（悪事がばれる）
  • 집을 알아보다（住む家を探す）
  • 가슴을 터놓다（思いを打ち明ける）
  • 기를 꺽다（意気消沈させる）
  • 힘이 부치다（手に余る）
  • 독 안에 든 쥐（袋のねずみ）
  • 첫발을 떼다（第一歩を踏む）
  • 만전을 기하다（万全を期する）
  • 입에 오르다（口にする）
  • 손발이 되다（手足となる）
  • 말을 막다（言葉をさえぎる）
  • 눈꼴 사납다（目に触る）
  • 재수 없다（偉そうでムカつく）
  • 길을 나서다（旅に出る）
  • 사활을 걸다（死活をかける）
  • 사달이 나다（事故や問題が起こる）
  • 손때를 타다（手垢がつく）
  • 골머리를 앓다（頭を悩ます）
  • 마음의 빚（負い目）
  • 고개가 수그러지다（頭が下がる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    合間を縫う、暇をみつける、忙しいなか時間を作るは、韓国語で짬을 내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.