カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 한시름(을) 놓다とは 意味 ： 一安心する、一息つく、胸をなでおろす 読み方 ： 한시름 노타、han-shi-rŭm no-ta、ハンシルム ノタ 類義語 ： 가슴을 쓸어내리다、 한숨(을) 돌리다、 기를 펴다、 숨(을) 돌리다、 안도의 한숨을 쉬다 「一安心する」は韓国語で「한시름(을) 놓다」という。「한시름(을) 덜다」ともいう。 「一安心する」の韓国語「한시름(을) 놓다」を使った例文 ・ 사고 처리가 얼추 끝나서 한시름 놓았다. 事故処理が一通り終わって一息ついた。 ・ 우선 이것으로 한시름 놓았다. まずこれで一安心した。 ・ 한시름 놓을 수 있었다. 一安心できた。 ・ 예정대로 입학시험이 실시되어 한시름 놓았습니다. 予定通り、入学試験が実施されて一安心です。 ・ 딸이 결혼해 한시름 덜었어요. 娘が結婚したので一安心しました。 ・ 아들이 취직해 한시름 놓았어요. 息子が就職したので一安心しました。 ・ 한시름을 덜다. 一安心する ・ 한시름을 놓다. 一安心する。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

자충수를 두다（ダメ詰まり）

앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..

뚱딴지같은 소리를 하다（突拍子もな..

남는 게 없다（何も残らない）

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

오간 데 없다（影も形もない）

세상 돌아가는 얘기（世間話）

버릇이 없다（行儀が悪い）

농담 비스름히（冗談めかして）

면목이 서다（身が立つ）

몸이 가볍다（体が軽い）

표를 던지다（一票を投じる）

죽을 맛이다（死にそうだ）

마음이 콩알만 해지다（肝を冷やす）

뒤를 맡기다（後の事を任せる）

성을 갈다（間違いない）

눈치(가) 없다（察しが悪い）

머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..

끝장(을) 보다（けりをつける）

살이 타다（日焼けする）